„Od lat jestem wielkim pasjonatem podróży. Wyprawy z plecakiem, w miejsca, które nie są nr 1 na liście biur podróży, to moje hobby. Jednym z takich miejsc jest Afryka. Niesamowita flora i fauna oraz cudowni ludzie- to skradło moje serce.

Dziś zwracam się do Was, ludzi, którym nie jest obojętny los drugiego co do wielkości kontynentu na świecie. Afryka- tak niedoceniana, potrzebuje dziś pomocy.

Pomoc humanitarna organizowana przez organizacje rządowe tj UNICEF, jest oczywiście niezastąpiona i nie da się jej bagatelizować. Pomagamy ludziom dotkniętym suszą. Pomagamy dzieciom, które bez leków nie miały by szans na przeżycie. Pomagamy całym rodzinom, które w wyniku wojny domowej, straciły wszystko, włącznie z własną godnością.

Jest jednak jeszcze jeden bardzo ważny i groźny aspekt, który obecnie jest przemilczany, gdyż nie jest wart uwagi. Pożary. Afryka płonie. Płonie Kamerun, południe Czadu, Republika Środkowej Afryki, północno-zachodni kraniec Demokratycznej Republiki Konga oraz Nigeria.

NASA informuje, NASA zwraca uwagę na problem. Lecz pech chciał, że w tym samym czasie płonie Australia. Na pomoc jednemu z lepiej zorganizowanych państw na świecie, wpłynęło już miliardy datków. Miliony ludzi głęboko zaangażowało sie osobiście.

Jeszcze w tym miesiącu, wraz z grupą przyjaciół, lecę do Gambii. Zamierzamy przemierzyć Afrykę z zachodu do środkowej części, aby tam pomóc w odbudowaniu spustoszenia, które wywołały pożary. Ze względu na sytuację polityczną, nie będzie to łatwe, ale nie chodzi o to, żeby było łatwo, lecz o to, żeby nieść pomoc.

Czy znajdę wśród Was ludzi, którzy tak jak ja, kochają Afrykę i którzy razem ze mną zechcą się zaangażować bezpośrednio w pomoc miejscowej ludności, która nie ma środków na walkę z pożarem?

Pieniądze zebrane przez zrzutkę, przeznaczone zostaną osobom potrzebującym.

.....................................

„I’ve been passionate about travel for years. Backpacking trips to places that are usually not No. 1 on the list of travel agencies is my hobby. Africa is on such place. Amazing nature, animals and wonderful people- I fell in love with it.

Today I’m asking you, people who are not indifferent to fate of the world’s second largest continent. Africa- so underrated needs help today.

Humanitarian aid organized by organizations such as UNICEF is of course irreplaceable and it cannot be underestimated. We help people affected by drought. We help children who wouldn't survive without medical means. We help entire families who lost everything including dignity as a result of civil wars.

There is one more important and threatening aspect that is currently unsaid because it’s not worth attention. Fires. Africa is burning. Cameroon, south of Chad, Central African Republic, southwestern of Congo and Nigeria is burning.

NASA informs, NASA draw attention to the problem. But unfortunately Australia is burning at the same time. Billions of donations have already been made and millions of people is deeply involved to help one of the better organized countries in the world.

In this month together with a group of friends, we fly to Gambia and from there we set off to central Africa to help rebuild havoc after a fire. Because of the political situation it won’t be easy but it is not my intention to make it easy for me but to help the people.

Will I find people here who love Africa as much as I do and who want engage directly in helping local people who don’t have the cash and work hands to fight the fire?

Money collected on the "zrzutka” will be given to people in need.