id: 2hfudk

Budowa pomnika na cmentarzu w Wawrzce

Budowa pomnika na cmentarzu w Wawrzce

Our users created 1 222 587 fundraisers and raised 1 338 871 813 zł

What will you fundraise for today?

Updates2

  • ulQGbyyciOv3jVBF.jpg

    Doszły do nas słuchy o tym, że niektórzy chętnie by się dołączyli do zrzutki ale mają problemy z nowymi metodami płatniczymi. Więc specjalnie dla tradycjonalistów podajemy dane do przelewu:


    Indywidualny numer konta tej zrzutki:

    96 1750 1312 6888 7553 9112 8363


    Odbiorca:

    Zrzutka.pl Sp. z o.o., al. Karkonoska 59, 53-015 Wrocław


    Przy okazji dołączam jeszcze jedną wizualizację od Janka Kozubskiego.


    0Comments
     
    2500 characters

    No comments yet, be first to comment!

    Read more
Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.

Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.
This will increase the credibility of your fundraiser and donor engagement.

Description

W miejscu z fotografii przedwojenni mieszkańcy wsi Wawrzka założyli cmentarz. Jednakże w wyniku akcji Wisła groby pozostały bez opieki. Z biegiem lat drewniane krzyże rozpadły się a sam cmentarz zarósł. Jednak pamięć o pochowanych tam ludziach przetrwała. Uważamy, że zasługują oni na upamiętnienie. Właśnie tam chcielibyśmy postawić pomnik - symboliczny grób zgodny z ich wiarą i tradycją.


Łemkowie stawiając pionowe formy trójramiennych krzyży wierzyli, że przenoszą one zmarłych z ziemi, z grobów ku górze, ku wieczności. Chcielibyśmy postawić właśnie taki kamienny krzyż na postumencie, wyraz szacunku do dziedzictwa kultury łemkowskiej i pamięci o ludziach tam pochowanych.


Na pomniku chcemy umieścić dwujęzyczną inskrypcję o treści: "Sam Panie, daj odpocząć duszom zmarłych sług Twoich w miejscu jasnym, miejscu kwitnącym, w miejscu spokojnym, skąd uciekł ból, smutek i zmęczenie. Ku pamięci przedwojennych mieszkańców wsi Wawrzka pochowanych w tym miejscu", zapisaną zarówno w języku łemkowskim, jak i polskim.


 Zachęcamy do wsparcia naszej zrzutki na stworzenie tego unikalnego kamiennego pomnika, w tradycyjnym łemkowskim stylu. Mamy już gotowy projekt, niezbędne zezwolenia i kosztorys, jednak brakuje nam środków finansowych. Dołącz do naszej społeczności i pomóż uczcić pamięć, tworząc coś pięknego i trwałego. Każda wpłata przyczyni się do zakupu materiałów, wynagrodzenia rzemieślników oraz utrzymania autentycznego charakteru tego wyjątkowego miejsca. Z całego serca dziękujemy za każdy wkład.

There is no description yet.

There is no description yet.

The world's first Payment Card. Your mini-terminal.
The world's first Payment Card. Your mini-terminal.
Find out more

Donations 45

 
Jaw
1 zł
 
Jerzy Szpytko
300 zł
 
Hidden data
650 zł
 
Margareta
50 zł
 
User unregistered
433 zł
 
Ola
100 zł
 
Jaro Zubal
200 zł
 
Stefania Barnowska
1000 zł
 
Andrijo
100 zł
 
Lubomira M.
2000 zł
See more

Comments

 
2500 characters
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, be first to comment!