Дарагія сябры і неабыякавыя людзі!

Наш шэлтар для палітычных вязьняў ва Уроцлаве сутыкнуўся з сур'ёзнымі фінансавымі цяжкасьцямі. У сувязі з недахопам сродкаў, выдзеленых на 2024 год на фінансаванне шэлтара, мы аказаліся на мяжы закрыцця з-за немагчымасці аплаціць арэнду і камунальныя паслугі за апошнія два месяцы гэтага году. На дадзены момант сабрана 10285 злотых. Дзякуй ўсім, хто ўжо падтрымаў нас. 

Вось ужо 7 месяцаў мы даем бяспечны прытулак і падтрымку тым, хто пацярпеў за свае перакананні. За час свайго існавання наш шэлтар стаў домам і апорай больш чым для 54 чалавек вымушаных з'ехаць з Беларусі праз палітычны пераслед. Тут яны знаходзяць не толькі дах над галавой, але і падтрымку, разуменне і магчымасць пачаць новае жыццё.

Ад пачатку 2025 году фінансаванне будзе адноўлена, але зараз нам тэрмінова засталося сабраць 7715 злотых, каб працягнуць нашу місію. Гэтая сума пакрые выдаткі на арэнду і камунальныя плацяжы 

Мы звяртаемся да вас за дапамогай. Любы ўнёсак, нават самы маленькі, наблізіць нас да мэты. Разам мы зможам захаваць гэтае важнае месца падтрымкі і салідарнасці.

Зрабіць ахвяраванне можна па спасылцы. 

https://zrzutka.pl/3pcay8

Дзякуй за вашую падтрымку і салідарнасць! 🥰

Drodzy Przyjaciele,

Z ogromną radością chcielibyśmy ogłosić otwarcie schroniska dla więźniów politycznych z Białorusi oraz ich rodzin, którzy zmuszeni byli uciekać przed prześladowaniami.

Schronisko powstało z inicjatywy byłych białoruskich więźniów politycznych "Da Voli!" przy wsparciu finansowym inicjatywy "By_Help", która pokryła koszty wynajmu pod schronisko.

Mimo tego że mamy do dyspozycji cały dom mieszkalny, utrzymanie schroniska wymaga również dużo innych rzeczy oraz aktywności aby zapewnić lokatorom schroniska wsparcie oraz program integracyjny przez pierwszy okresie po przeprowadzce.

Stowarzyszenie Białoruski Związek Solidarności jest lokalnym partnerem który zapewnia przejrzystość finansową zbiorki oraz pomóc w realizacji projektu.

Każda pomów będzie mile widziana!

Szukamy również wolontariuszy, którzy chcieliby wesprzeć naszą inicjatywę i pomóc potrzebującym. 

🌐 Zapraszamy do dołączenia do naszego zespołu:

1. Wolontariusze: Jeśli chcesz poświęcić swój czas oraz umiejętności, aby pomóc potrzebującym, prosimy o wypełnienie kwestionariusza wolontariusza (https://forms.gle/LZ4tnVP7hVQAkFbVA).

2. Wspierające: Twoje wsparcie finansowe pomoże nam zaspokoić podstawowe potrzeby uchodźców, takie jak: żywność, odzież, bilety podróżne, opłaty za telefon komórkowy, rachunki za jedzenie w szkole itp. Możesz przelać środki na nasze konto, aby pomóc nam w stworzeniu bezpiecznej przestrzeni dla potrzebujących.

STOWARZYSZENIE BIAŁORUSKI ZWIĄZEK SOLIDARNOŚCI

🔴 13109024990000000157073043

Tytuł przelewu: "Darowizna na cele statutowe Wroclaw-City"

Żywe Białoruś! Razam Peramozham!

 🤍❤️🤍

Дарагія сябры,

 З радасцю аб'яўляем аб адкрыцці шэлтэра для палітычных зняволеных і іх сем'яў, якія ўцяклі ад пераследу ў Беларусі.

 Ініцыятыва стварэння шэлтэра зыходзіць ад Беларускай Асацыяцыі Палітычных зняволеных (БАП) "Да Волі!". Кошты працы шэлтэра будзе пакрываць Fundacja "By-Help".

Суполка Беларусаў Уроцлава Stowarzyszenie Białoruski Związek Solidarności з'яўляецца лакальным партнэрам, які запэўнівае фінансавую празрыстасць збору і дапамогае ў рэалізацыі праэкту.

Нам патрэбна ваша дапамога! Мы шукаем валанцёраў, і прадстаўнікоў СМІ, якія гатовы падтрымаць нашу справу і дапамагчы тым, хто мае патрэбу.

 🌐 Мы запрашаем вас стаць часткай нашай каманды:

   1. Валанцёры: Калі ў вас ёсць жаданне дзяліцца сваім часам і навыкамі, дапамагаючы тым, хто знаходзіцца ў цяжкай сітуацыі, запоўніце апытальнік для валанцёраў. https://forms.gle/LZ4tnVP7hVQAkFbVA

   2. Неабыякавыя людзі, ваша фінансавая падтрымка дазволіць нам забяспечваць асноўныя патрэбнасці бежанцаў (харчаванне, аплаты рахункаў за харчаванне ў школах і г.д.).  

Вы можаце перавесці сродкі на наш асобны рахунак, створаны выключна для фінансавання дзейнасці Шэлтара

🔴 13109024990000000157073043

STOWARZYSZENIE BIAŁORUSKI ZWIĄZEK SOLIDARNOŚCI

У прызначэнні (tytuł przelewu) зазначаем: "Darowizna na cele statutowe"

   3. Бізнес: У Вашых сілах дапамагчы людзям, якія прыехалі, даць працоўнае месца, каб чалавек мог самастойна забяспечваць свае патрэбы. Форма.https://forms.gle/Y6CZoMaEYdVHZxZ46

   4. СМІ і Журналісты: запрашаем прадстаўнікоў СМІ запісваць відэа-сюжэты аб працы шэлтэра і яго патрэбах. Распаўсюджваць інфармацыю тым, хто яшчэ знаходзіцца ў Беларусі і баіцца пераезду.