Śmierć zawsze jest nie na miejscu i zawsze nie w porę. Nie pyta, nie uprzedza i nie dyskutuje. Przychodzi i zostawia po sobie tylko ból. Ból, który bardzo trudno jest uśmierzyć.

Z ogromnym bólem z jakim się teraz mierzymy po stracie naszego syna, brata, chłopaka, wyjątkowego przyjaciela i kolegi ś.p. Daniela Mrugały, który zdecydowanie za wcześnie od nas odszedł w tragicznym wypadku w dniu 06.11.2024r.

Na waszą prośbę z chęci uczestniczenia w Jego ostatniej podróży na tym świecie utworzyliśmy zbiórkę na pogrzeb oraz pomnik.

Daniel w ostatnich latach swojego życia mieszkał w Wielkiej Brytanii i mimo, że w planach miał powrót, żeby być wśród swoich bliskich, niestety tego nie doczekał...

Wszystkim z góry dziękujemy za wszelką pomoc.

Death is always out of place and always out of time. It does not ask, does not warn or discuss. It comes and leaves only pain behind. Pain that is very difficult to soothe.

With the enormous pain that we are now facing after the loss of our son, brother, boyfriend, friend and close friend the late Daniel Mrugała, who left us far too early in a tragic accident on 06.11.2024.

At your request, out of the desire to participate in his last journey in this world, we have created a collection for the funeral and a memorial.

In the last years of his life, Daniel lived in Great Britain and although he had plans to return to be with his loved ones, unfortunately he did not live to see it…

We thank everyone in advance for all your help.