Pomóż mnie zebrać na cele medyczne ( rekonstrukcja dwóch palców lewej reki ). Straciłem trzy palce lewej dłoni przy pracach stolarskich 16 czerwca . Dwa zostały doszyte ,ale nie działają . Po ponownej operacji czeka mnie długa rehabilitacja. Zebrana kwota przeznaczona zostanie na protezę i dalsze leczenie . Każdy grosz mile widziany. Zdjęcia są drastyczne dlatego wysyłam tylko na Messenger-a na F/B . Wszystkie zebrane pieniądze zostaną przekazane na rehabilitację . Osobiście dziękuję publicznym darczyńcom.

Nikogo nie zmuszam do wpłat. -Maciek. Nie możesz wpłacić.. UDOSTĘPNIJ.

Datki można przesyłać też na konto : PKO BP 74 1020 2674 0000 2602 0024 6421

Donations can also be sent to the account : PL74 1020 2674 0000 2602 0024 6421

or

DNB . IBAN-kontonummer: NO62 1638 2134 439

Help me gather for medical purposes (reconstruction of two fingers of the left hand). I lost three fingers of my left hand during carpentry work on June 16. Two have been sewn on, but they don't work. After another surgery, I will have a long rehabilitation. The collected amount will be allocated to the prosthesis and further treatment. Every penny is welcome. The photos are drastic so I only send them to Messenger on F / B. All collected money will be donated to rehabilitation. I personally thank the public donors.

I am not forcing anyone to make contributions. -Matt. You can't deposit .. SHARE.

Donations can also be sent to the account ...: DNB . IBAN-kontonummer: NO62 1638 2134 439

I am not forcing anyone to make contributions.

English below:

Pomóż mnie zebrać na cele medyczne ( rekonstrukcja dwóch palców lewej reki ). Straciłem trzy palce lewej dłoni przy pracach stolarskich 16 czerwca . Dwa zostały doszyte ,ale nie działają . Jest szansa na rekonstrukcję i ponowne działanie dwóch palców w klinice.- Koszt operacji jest wysoki dlatego proszę o wpłaty. Każdy grosz mile widziany. Zdjęcia są drastyczne dlatego wysyłam tylko na Messenger-a na F/B .Wszystkie brakujące pieniądze zostaną przekazane na operację. Osobiście dziękuję publicznym darczyńcom.

Nikogo nie zmuszam do wpłat.

Help me gather for medical purposes (reconstruction of two fingers of the left hand). I lost three fingers of my left hand during carpentry work on June 16. Two were sewn, but they don't work. There is a chance for the reconstruction and re-operation of two fingers in the clinic.- The cost of the operation is high, so I am asking for a donation. Every penny is welcome. The photos are drastic so I only send them to Messenger on F / B. All missing money will be transferred to the operation. I personally thank the public donors. I am not forcing anyone to make contributions.