ENGLISH VERSION BELOW!!!

Pomóżmy Hope!

Cześć! Mam na imię Ola, a to jest mój kot Hope. Hopey to wyjątkowy kot, który trafił do mojego życia w najmniej oczekiwanym momencie. Po trudnej stracie mojego ukochanego kota Gacusia, nie sądziłam, że kiedykolwiek będę w stanie pokochać innego kota. Jednak Hope pojawił się w moim życiu, dając mi nadzieję na nowy początek.

Nasza historia rozpoczęła się w październiku 2023 roku, mazurskim lesie, 250 kilometrów od mojego domu, gdzie Hope, biało-czarny kot, znalazł mnie w jednym z najtrudniejszych momentów mojego życia. Po trzech wspólnie spędzonych dniach postanowiłam przygarnąć Hopey. Po pierwszej wizycie u weterynarza okazało się, że mój kot jest w naprawdę kiepskim stanie zdrowia – chroniczny katar, krwotoki z nosa, anemia, brudne futerko, a jego ząbki wymagały pilnej interwencji. Dzięki trosce mojej i mojej rodziny, Hopiś wyzdrowiał.

Hopey jest moim najbliższym przyjacielem; moją dzidzią; moim aniołem stróżem. Uratowaliśmy siebie nawzajem.

Niestety, gdy myśleliśmy, że to już koniec problemów ze zdrowiem Hope, w lutym 2023 roku jego stomatologiczny problem powrócił. Ze zdwojoną siłą.

Od prawie roku próbujemy wszystkiego, aby przywrócić mojego kotka do pełni zdrowia. Kilka dni temu dowiedzieliśmy się, że Hopey cierpi na poważne zapalenie dziąseł, które wymaga ekstrakcji wszystkich jego zębów. To kosztowna procedura, której nie jestem w stanie pokryć samodzielnie. Potrzebuję Waszej pomocy, aby zebrać fundusze na leczenie mojego ukochanego aniołka.

Dlaczego potrzebujemy Twojej pomocy? Hope wymaga pilnej operacji, aby poprawić jego stan zdrowia i jakości życia. Całkowita koszt operacji i leczenia wynosi około 3000 zł. Chciałabym zebrać te środki, by zapewnić Hopiemu odpowiednią opiekę medyczną i dalszy komfort życia.

Podziękowania dla Was: Aby podziękować za Wasze wsparcie, w ramach mojego sklepu artystycznego – pixie concept art store – ofiaruję ręcznie robione świece inspirowane Hopem! Będą to woski kominkowe w kształcie kocich łapek, większe świeczki również w kształcie łapek, a także duże świece w kształcie głowy kota. Świeczki oraz specjalne opakowania będą inspirowane moim kotkiem (biel, czerń) z dodatkiem różu, symbolizującego miłość i nadzieję, którą mi dał.

Progi wpłat:

• Wpłata od 70 zł (zawiera koszty wysyłki na terenie Polski): Mini świeczki kominkowe w kształcie kocich łapek (10 szt.) oraz mała świeczka w kształcie kociej łapki.
• Wpłata od 120 zł (zawiera koszty wysyłki na terenie Polski): Mini świeczki kominkowe w kształcie kocich łapek (20 szt.) oraz małe świeczki w kształcie kociej łapki (3 szt.).
• Wpłata od 180 zł (zawiera koszty wysyłki na terenie Polski): Duża świeczka w kształcie głowy, Mini świeczki kominkowe w kształcie kocich łapek (20 szt.) oraz małe świeczki w kształcie kociej łapki (3 szt.).
• Wpłata do 250 zł (zawiera koszty wysyłki na terenie Polski): Zestaw małych wosków w kształcie kocich łapek (20 szt), małe świeczki w kształcie kociej łapki (5 szt.). oraz duża świeczka w kształcie głowy kota.

Dla osób wpłacających powyżej 200 zł:

• Wpłata od 200 zł do 500 zł: Zestaw świeczek-kotów oraz dodatkowe, ekskluzywne podziękowanie (niespodzianka).
• Wpłata powyżej 500 zł: Wszystkie poprzednie bonusy plus dodatkowy, unikalny prezent niespodzianka.

Dla osób mieszkających poza Polską: Proszę o kontakt w celu ustalenia dodatkowych kosztów wysyłki.

Ważna informacja: Świeczki zostaną wysłane po zakończeniu zrzutki, ponieważ ich produkcja wymaga zakupu kosztownych materiałów, które mogę sfinansować dopiero dzięki Waszemu wsparciu. Proszę o cierpliwość – każda osoba, która pomoże, otrzyma podziękowanie. Dodatkowo, z uwagi na koszty materiałów do pakowania (kartoniki i wstążki), dokładam wszelką staranność, aby każda świeczka dotarła do Was w pięknym opakowaniu.

Świeczki są ekologiczne, wegańskie i stworzone z naturalnego wosku – każda jest wykonana z największą starannością i miłością. Każda wpłata przybliża nas do celu i daje Hopiemu szansę na lepsze życie.

Każda wpłata ma znaczenie! Nawet jeśli nie możesz wesprzeć nas finansowo, pomóż nam, dzieląc się tą zrzutką. Każdy gest, każde udostępnienie to ogromna pomoc.

Dziękuję za każdą pomoc i każdą dobrą myśl wysłaną w stronę Hopisia! Kochamy Was.

Z (N)nadzieją

Ola

ENGLISH

Let's help Hope!

Hiya! My name is Ola, and this is my cat, Hope. Hopey is a very special cat who came into my life at the most unexpected moment. After the heartbreaking loss of my beloved cat, Gacuś, I didn’t think I’d ever be able to love another cat again. But Hope entered my life, bringing me hope for a new beginning.

Our story began in October 2023, in a Mazurian forest, 155 miles from my home, where Hope, a tuxedo cat, found me during one of the toughest moments of my life. After spending three days together, I decided to take Hopey home. At his first vet visit, we found out that he was in very poor health–chronic rhinitis, nosebleeds, anemia, dirty fur, and teeth that required urgent intervention. Thanks to my and my family's care, Hopey recovered.

Hopey is my closest friend; my baby; my guardian angel. We saved each other.

Unfortunately, when we thought everything was over, in February 2023, Hopey’s dental problems came back. With a vengeance.

For nearly a year, we have tried everything to get my little one back to health. A few days ago, we learned that Hopey is now suffering from severe gingivitis, which requires a full-mouth tooth extraction. This is an expensive procedure that I cannot afford on my own. I need your help to raise funds for my beloved angel’s treatment.

Why do we need your help?

Hope needs urgent surgery to improve his health and quality of life. The total cost of the surgery and treatment is approximately 3000 PLN. I would like to raise this amount to provide Hopey with proper medical care and ensure his continued comfort.

Thank You Gifts for You:

As a token of appreciation, through my art shop – pixie concept art store – I’m offering handmade candles inspired by Hopey! These include wax melts shaped like cat paws, larger candles also in the shape of kitty paws, and a large candle shaped like a cat’s head. The candles and their special packaging are inspired by my cat (white and black) with a touch of pink, symbolizing the love and hope he has brought me.

Contribution Tiers:

• Donation of 70 PLN (includes shipping within Poland): Mini wax melts shaped like cat paws (10 pieces) and a small paw-shaped candle.
• Donation of 120 PLN (includes shipping within Poland): Mini wax melts shaped like cat paws (20 pieces) and three small paw-shaped candles.
• Donation of 180 PLN (includes shipping within Poland): A large cat-head candle, mini wax melts shaped like cat paws (20 pieces), and three small paw-shaped candles.
• Donation of 250 PLN (includes shipping within Poland): A set of mini wax melts shaped like cat paws (20 pieces), five small paw-shaped candles, and a large cat-head candle.

For Donations Over 200 PLN:

• 200–500 PLN: The full set of cat-shaped candles and an additional exclusive thank-you gift (a surprise).
• 500+ PLN: All previous rewards plus a unique, special surprise gift.

For International Supporters:

Please contact me directly to discuss additional shipping costs.

Important Information:

The candles will be shipped after the fundraiser concludes, as their production requires the purchase of expensive materials that I can only afford with your support. Please be patient–every supporter will receive a heartfelt thank-you gift. Additionally, due to the cost of packaging materials (boxes and ribbons), I will take extra care to ensure each candle reaches you beautifully wrapped.

The candles are eco-friendly, vegan, and made with natural wax–crafted with utmost care and love. Every donation brings us closer to our goal and gives Hopey the chance for a better life.

Every contribution matters! Even if you can’t support us financially, you can help by sharing this fundraiser. Every gesture, every share is a tremendous help.

Thank you for every bit of help and every kind thought sent towards Hopey! We love you.

With (H)hope,

Ola