Szanowni Państwo,

Nazywam się Tomasz Sochacki. Od wielu lat jestem miłośnikiem i propagatorem gwary cieszyńskiej, jak również kultury materialnej i duchowej regionu Śląska Cieszyńskiego. Moje teksty napisane po naszymu publikuję na stronie: www.gwaracieszynska.com , oraz na stronie na FB: https://www.facebook.com/cieszynskorzecz Prowadzę również grupę na FB zachęcając ludzi do pisania w gwarze cieszyńskiej: https://www.facebook.com/groups/860367499024578 Wszystkie teksty, które napisałem nagrałem w formie słuchowisk (łącznie 568 filmów) na kanale na YT: https://www.youtube.com/@gwaracieszynska

Moje teksty gwarowe zawarłem również w trzech autorskich książkach: „Cosik mało wiela Wóm chcym powyrzóndzać”, „Cieszyński Szlabikorz a ku tymu cosik wierszym po naszymu”, oraz „Starzikowe wyrzóndzani, Starczyne jodo a kapke filozofije”. Przetłumaczyłem również na gwarę cieszyńską Małego Księcia i Kubusia Puchatka. Książki można nabyć, klikając na linki poniżej:

https://www.zrzutka.pl/h487h6  - „Cosik mało wiela Wóm chcym powyrzóndzać”

https://www.zrzutka.pl/rkvr3k  - „Cieszyński Szlabikorz a ku tymu cosik wierszym po naszymu”

https://www.zrzutka.pl/3xjfut  - „Starzikowe wyrzóndzani, Starczyne jodo a kapke filozofije”

https://www.zrzutka.pl/5uvanz  - "Kubuś Puchatek po naszymu"

Chętnie zasiadam w jury konkursów gwarowych i biorę udział w spotkaniach w bibliotekach, klubach seniora, czy na filii UŚ, gdzie propaguję mowę naszych przodków. W dużej mierze działam na zasadzie non – profit, kierując się pasją do propagowania naszej pięknej cieszyńskiej mowy.

Jeśli choć trochę podoba się Wam moja działalność, to prosiłbym o jakąkolwiek wpłatę. Na co przeznaczę pieniądze? Na opłatę strony internetowej (opłata comiesięczna w wys. 50 PLN), na zakup sprzętu do nagrywania na YT, czy na zakup butów "poloków" do mojego cieszyńskiego stroju. Moja prośba skierowana jest również do firm - w zamian za wsparcie mogę ubarwić swoją obecnością Państwa jubileusz, czy jakikolwiek inny event, ponieważ mam kompletny strój cieszyński i co chyba najważniejsze, jestem autentycznym człowiekiem „stela”, który korzeniami wrósł w naszą cieszyńską ziemię i który „ganc pieknie rzóndzi po naszymu”. Mam również swoje autorskie książki na których można umieścić Państwa logo i w ten sposób mogą stać się one fajnym gadżetem. Gwara cieszyńska coraz bardziej wchodzi do internetu – być może czas na baner, krótki film, czy hasło reklamowe, podkreślające to, że Państwa firma „je stela”. 

Z góry dziękuję za pomoc i podkreślam, że nie chcę niczego za darmo, bo w zamian oferuję Państwu swoją wielką pasję do naszej „cieszyńskij rzeczy”.

Niech sie Wóm darzi a niech Was dycki Pónbóczek opatruje.

Z wyrazami szacunku,

Tómek Sochacki