Kolumny rosyjskich wojsk przekroczyły wschodnie, południowe i północne granice kraju.

Trwają ciężkie walki, jest bardzo wielu rannych.

Giną niewinni ludzie...

Wojsko ponosi straty.

W takich momentach w głowie jest tylko jedno pytanie: "Jak mogę pomóc?"

Ta zbiórka jest odpowiedzią na te pytania...i została stworzona z myślą o najpilniejszych potrzebach Ukrainy.

Organizuję przewóz towarów bezpośrednio dla wojskowych i cywilów na linii frontu i we wszystkich obwodach Ukrainy, konwój podróżować będzie dzień i noc póki wojna się nieskończy.

Zebrane pieniądze będą na biżąco przeznaczane na zakup najpilniejszych rzeczy, które będziemy wysyłać na Ukrainę.

ENG

The columns of Russian troops crossed the eastern, southern and northern borders of the country.

There are heavy fights and many wounded.

Innocent people die ...

The Ukrainian army is making losses.

At such moments, there is only one question in your head: "How can I help?"

This fundraiser is an answer to these questions ... and was created with the most urgent needs of Ukraine in mind.

I organize the transport of goods directly for the military and civilians on the front line and in all regions of Ukraine, the convoy will travel day and night until the war is over.

The collected money will be allocated on an ongoing basis to the purchase of the most urgent items that we will send to Ukraine.

UA

Колони російських військ перетнули східний, південний і північний кордони країни.

Йдуть важкі бої, багато поранених.

Гинуть невинні...

Українська армія зазнає втрат.

У такі моменти в голові виникає лише одне запитання: «Чим я можу допомогти?».

Цей збір коштів є відповіддю на ці питання... і був створений з огляду на найнагальніші потреби України.

Організую перевезення вантажів безпосередньо для військових і цивільних на передовій і по всіх областях України, колона буде їздити вдень і вночі, поки не закінчиться війна.

Зібрані кошти будуть на постійній основі спрямовуватися на закупівлю найневідкладніших речей, які ми відправимо в Україну.