Drodzy Przyjaciele,

W związku z wydarzeniami na Ukrainie nie możemy pozostać obojętni. Misją firmy TSL Intermodal jest wdrażanie rozwiązań digitalizacyjnych, a więc tym razem właściciele oraz pracownicy postanowili przeznaczyć środki na zakup telefonów komórkowych, kart SIM oraz powerbanków dla uchodźców z Ukrainy.

Zapraszamy również naszych partnerów biznesowych, klientów oraz przyjaciół do wsparcia zbiórki. Liczy się każda złotówka. Dziękujemy, że jesteście z nami!

Dodatkowo proszę, abyście tak jak właściciele TSL Intermodal w miarę możliwości otworzyli serca na ludzi w potrzebie - nakarmili i dali schronienie naszym braciom zza wschodniej granicy. Obecnie właściciele dali na kilka miesięcy zakwaterowanie trzem rodzinom a pracownicy i ich rodziny pomogli przenocować ponad 20 osób w dalszej drodze ucieczki do innych państw europejskich.

Dear Friends,

We cannot remain indifferent to what is happening in Ukraine. The mission of TSL Intermodal is to implement solutions for digitalization. This time the owners and employees decided to provide the funds for the purchase of mobile phones, SIM cards and powerbanks for Ukrainian refugees.

We also invite our business partners, customers and friends to support the collection. Every penny counts. Thank you for joining us!

In addition, I ask you, like TSL Intermodal owners, to open your hearts as far as possible depending on your possibilities , to feed and shelter our brethren beyond the eastern border. Currently, the owners have accommodated three families for a few months, and the staff and their families have helped to accommodate more than 20 people on their way to other European countries.

Дорогі друзі,

В зв'язку з важкою ситуацією в Україні, ми не можемо залашатись осторонь. Місією фірми «TSL Intermodal» є впровадження рішень оцифування, тому цього разу власники та співробітники вирішили виділити кошти на придбання мобільних телефонів, SIM-карт та павербанків для біженців з України.

Ми охоче запрошуємо наших ділових партнерів, клієнтів та друзів підтримати збірку. Важлива кожна копійка. Дякуємо, що ви з нами!

В також просимо не бути байдужими до людей, які потребують допомоги, і так як власники фірми TSL Intermodal не були байдужими і відкрили свої серця для нужденних - нагодували і прихистили братський народ зі сходу.

На даний момент власники фірми дали житло трьом родинам на кілька місяців, а співробітники разом з їх родинами прийняли переночувати понад 20 людей які будуть продовжувати свій рух дальше в Європу.