Tłumaczenie "Niebieskich Chacharów" na język hiszpański
Tłumaczenie "Niebieskich Chacharów" na język hiszpański
Our users created 1 201 405 fundraisers and raised 1 274 458 695 zł
What will you fundraise for today?
Description
Niebiescy!
Postanowiliśmy rozszerzyć zasięg unikatowego na skalę światową filmu o kibicach- "Niebieskich Chacharów". Filmu o nas samych. Plan początkowy jest taki, żeby pokazać film fanatykom w Hiszpanii, a w późniejszym czasie być może jeszcze w Niemczech, Rosji, Wielkiej Brytanii, Irlandii. Żeby było to możliwe, film musi być profesjonalnie przetłumaczony na język obcy. Koszt takiego tłumaczenia to 2500-3500zł, chcemy właśnie taką kwotą wspomóc Czarka Grzesiuka, który poświęcił temu filmowi 11 lat. Rozpoczynamy od języka hiszpańskiego, ponieważ zdjęcia do filmu oprócz Polski, kręcone były również w Hiszpanii, podczas wizyty u naszych przyjaciół z Atletico.
Żaden klub nie może się pochwalić podobną produkcją, pokażmy ją światu.
![There is no description yet.](https://cdn.zrzutka.pl/build/images/chip/chip-description-empty.png)
There is no description yet.
Create a tracking link to see what impact your share has on this fundraiser.
Create a tracking link to see what impact your share has on this fundraiser.
![](https://cdn.zrzutka.pl/build/images/payment_card/cards.png)
Dzielą Nas Kilometry Łączy Wielka Przyjażń
BaRdzo NIEBIESKO DZIĘKUJĘ !!!