ENG / UKR / PL

ENG

Hi! In December our team is going to make a short film. But since good ideas need money, we need you help :)

Here is a little bit about idea, concept and our team.

Genre:

Drama, experimental.

Synopsis:

The modern world in which Adam and Eve parting. After spending a plenty of time together, the couple realises that they don't feel anything for each other. So, they just need to let it go. However, the problem is that despite the lack of feelings, they just got used to each other.

Idea and concept:

In this world, where every human is looking for love, our first choice is not always right. The idea is based on the most famous Bible couple relationship. The world steeped in pathos is met with simple human misery. A vintaged story in which truth is always the shore you want to bypass.

What we collect for:

Payouts - we are students, but we believe that the authors we invite must receive salaries for their participation. Art is also work.

Catering - food is the key to success and good mood :)

Equipment - we need good equipment to get a good image.

UKR

Привіт! У грудні наша команда збирається знімати короткометражний фільм. Але оскільки для хороших ідей потрібні гроші, нам потрібна ваша допомога :)

Ось трохи про ідею, концепцію та нашу команду.

Жанр:

Драма, експеримент.

Синопсис:

Сучасний світ, в якому розлучаються Адам і Єва. Провівши багато часу разом, пара розуміє, що нічого не відчуває один до одного. Отже, їм просто потрібно відпустити це. Проте проблема в тому, що незважаючи на відсутність почуттів, вони просто звикли один до одного.

Ідея та концепція:

У цьому світі, де кожна людина шукає любові, наш перший вибір не завжди правильний. Ідея заснована на найвідомішій біблійній парі. Світ, потоплений у пафосі, зустрічається з простим людським нещастям. Старовинна історія, в якій правда – це завжди берег, який хочеться обійти.

На що ми збираємо:

Зарплати – ми студенти, але вважаємо, що запрошені автори повинні отримувати заробітну плату за свою участь. Мистецтво - це також робота.

Кейтеринг - їжа - запорука успіху та гарного настрою :)

Обладнання – нам потрібно хороше обладнання, щоб отримати гарну картинку.

Система не пропускає деякі українські картки, тут лишаю реквізити своїх українських.

5375 4141 1978 5813 (monobank), 5168 7456 0212 9725 (ПриватБанк)

Дякую за підтримку!

PL

Cześć! W grudniu nasz zespół zrobi krótki film. Ale ponieważ dobre pomysły potrzebują pieniędzy, potrzebujemy Twojej pomocy :)

Oto trochę o pomyśle, koncepcji i naszym zespole.

Gatunek muzyczny:

Dramat, eksperymentalny.

Streszczenie:

Współczesny świat, w którym Adam i Ewa się rozstają. Po spędzeniu ze sobą dużej ilości czasu para zdaje sobie sprawę, że nic do siebie nie czuje. Więc po prostu muszą odpuścić. Problem jednak w tym, że mimo braku uczuć, po prostu się do siebie przyzwyczaili.

Pomysł i koncepcja:

W tym świecie, w którym każdy człowiek szuka miłości, nasz pierwszy wybór nie zawsze jest właściwy. Pomysł opiera się na najsłynniejszej relacji biblijnej pary. Świat pogrążony w patosie spotyka zwykłą ludzką nędzę. Stara historia, w której prawda jest zawsze brzegiem, który chcesz ominąć.

Na co zbieramy:

Wypłaty - nie zwracając uwagi na to że jesteśmy studentami, uważamy że twórcy, których zapraszamy, muszą dostawać wynagridzenia za swój udział. Sztuka też jest pracą.

Catering - jedzenie klucz do dobrego suksesu i humoru :)

Sprzęt - dla realizacji dobrego obrazu potrzebujemy dobry sprzęt.

Our team:

Stanislav Konoplov

Producer, director, screenwriter

Anastasia Shevchenko

Co-producer, director of photography, camera

Olha Tsys

Actress

Yana Launova

Actress

JØN (Stanislav Mashtalir)

Musician, composer

Dmytro Fedorovych

Sound operator, sound design

Mateusz Zaborski

Gaffer

English below:

ENG / UKR / PL

ENG

Hi! In December our team is going to make a short film. But since good ideas need money, we need you help :)

Here is a little bit about idea, concept and our team.

Genre:

Drama, experimental.

Synopsis:

The modern world in which Adam and Eve parting. After spending a plenty of time together, the couple realises that they don't feel anything for each other. So, they just need to let it go. However, the problem is that despite the lack of feelings, they just got used to each other.

Idea and concept:

In this world, where every human is looking for love, our first choice is not always right. The idea is based on the most famous Bible couple relationship. The world steeped in pathos is met with simple human misery. A vintaged story in which truth is always the shore you want to bypass.

UKR

Привіт! У грудні наша команда збирається знімати короткометражний фільм. Але оскільки для хороших ідей потрібні гроші, нам потрібна ваша допомога :)

Ось трохи про ідею, концепцію та нашу команду.

Жанр:

Драма, експеримент.

Синопсис:

Сучасний світ, в якому розлучаються Адам і Єва. Провівши багато часу разом, пара розуміє, що нічого не відчуває один до одного. Отже, їм просто потрібно відпустити це. Проте проблема в тому, що незважаючи на відсутність почуттів, вони просто звикли один до одного.

Ідея та концепція:

У світі, де кожна людина шукає любові, наш перший вибір не завжди правильний. Ідея заснована на найвідомішій біблійній парі. Світ, потоплений у пафосі, зустрічається з простим людським нещастям. Вінтажна історія, в якій правда – це завжди берег, який хочеться обійти.

PL

Cześć! W grudniu nasz zespół zrobi krótkometrażowy film. Ale ponieważ dobre pomysły potrzebują pieniędzy, potrzebujemy Twojej pomocy :)

Trochę o naszym pomyśle, koncepcji i zespole.

Gatunek:

Dramat, eksperymentalny.

Streszczenie:

Współczesny świat, w którym Adam i Ewa się rozstają. Po spędzeniu ze sobą dużej ilości czasu para zdaje sobie sprawę, że nic do siebie nie czuje. Więc po prostu muszą odpuścić. Problem jednak w tym, że mimo braku uczuć, po prostu się do siebie przyzwyczaili.

Pomysł i koncepcja:

W świecie, w którym każdy człowiek szuka miłości, nasz pierwszy wybór nie zawsze jest właściwy. Pomysł opiera się na najsłynniejszej relacji biblijnej pary. Świat pogrążony w patosie spotyka zwykłą ludzką nędzę. Stara historia, w której prawda jest zawsze brzegiem, który chcesz ominąć.

Our team:

Stanislav Konoplov

Producer, director, script writer

Anastasia Shevchenko

Co-producer, director of photography

Neco Yakubo

Camera

JØN

Musician