Jest nas sześcioro - jesteśmy rodziną!

Wszystko zaczęło się w 2003 roku gdy Pan Bóg założył naszą rodzinę i wzięliśmy ślub (Tomek i Monika). Później pojawiła się Karolina i Nicole, a w końcu Nikodem i Daniel. Jesteśmy różni, ale staramy się by to nie przeszkadzało nam w tym, by żyć razem i umacniać naszą rodzinę każdego dnia.

Zdajemy sobie sprawę, że żyjemy w „ciekawych czasach”. Wszystko jest szybkie, zajęć jest dużo, a cały otaczający nas „system” próbuje wtłoczyć nas w ten bieg i spowodować byśmy byli ciągle zajęci. W takim otoczeniu i atmosferze trudno jest dbać o rodzinę, budować ją i poświęcać jej czas. Ale choć to trudne – to nadal możliwe!

Jako rodzina szukamy i próbujemy różnych rzeczy by zachęcać się nawzajem i mobilizować do okazywania miłości, bycia razem i życia zgodnie z Bożym Słowem. Przez minione lata zebrało się kilka pomysłów i doszliśmy do przekonania, że są na tyle cenne, że warto się nimi podzielić – a konkretnie wydać je, by zachęcić inne rodziny do „bycia razem” i podążania za tym co ważne: Bóg, miłość i rodzina, która przecież sama w sobie jest wartością!

Stąd właśnie ta zrzutka. Chcemy zachęcić Was do wsparcia tego projektu:

Prosimy, pomóż nam wydać 4 pierwsze materiały, które będą prostymi inspiracjami i pomocą dla rodzin do okazywania miłości i bycia razem. Nie mówimy tu o kolejnej książce z poradami, ale o prostych, praktycznych, gotowych do użycia pomysłach, które przetestowaliśmy na sobie 😊 i przyniosły nam sporo dobrych owoców. Chcielibyśmy, żeby materiały te były wkrótce dostępne w księgarniach chrześcijańskich dla każdego! Kwota na start potrzebna jest na pokrycie kosztów drogi od pomysłu i treści, przez projekt, druk... aż do księgarni. Potrzebna kwota jest wielkim wyzwaniem dla jednej rodziny, ale razem... możemy to zrobić!

Przyłączysz się?

English below:

There are six of us – we're a family!

It all began in 2003 when the Lord began our family as we (Tomek & Monika) were married. Later came Karolina and Nicole, and finally Nikodem (Nicodemus) and Daniel. We're all different, but we're trying to not let that stop us from being together and strengthening our family each and every day.

We know that we live in “interesting times”. Everything is fast, there's a lot to do, and the “system” all around us tries to crush us with it's speed and to cause us to always be busy. In these surroundings and atmosphere, it's hard to care for, build, and dedicate time to a family. But even though it's hard – it's still possible!

As a family we're searching and trying different things to encourage each other and to mobilize one another to showing love, being together and living in accordance with God's Word. Through the past years we've gathered a few ideas and have come to the conclusion that they are valuable enough, that it would be worthwhile to share them – and specifically to publish them, in order to encourage other families to “be together” and follow after what is important: God, love and family, which in and of itself is valuable!

That's where this fundraiser comes in. We want to encourage you to support this project:

We ask you to help us to publish the first four items, which will be straightforward inspiration and help for families to show love and be together. We aren't talking about another book of advice, but about straightforward, practical, ready-to-use ideas which we have tested on ourselves :) and that have brought us much good fruit. We'd like these materials to soon be available to everyone, in Christian bookstores! The amount we're raising to start is needed to cover the costs of the process from the idea and content, to the design, printing... and getting it to the bookstores. The amount is a big challenge for one family, but together... we can do this! Will you join us?