Дорогі друзі,

Досить несподівано, остання «зжутка» на «Бойового Журавля» допомогла нам придбати не лише автомобіль для 23-ї Окремої механізованої бригади, але й другий автомобіль, який зараз готується до передачі військовим 12-ї Бригади спеціальних операцій «Азов» Національної гвардії України. Обидва автомобілі на світлинах.

Від імені Українського чоловічого хору «Журавлі», від імені наших Героїв з 23-ї бригади та інших підрозділів просимо вас про подальшу підтримку.

У першу чергу ми збираємо кошти на мікроавтобус (15–18 осіб) для «нашої» 23-ї Окремої механізованої бригади Збройних сил України, але вже зараз знаємо, що це не останній необхідний автомобіль.

---------------

Drodzy przyjaciele,

Dosyć niespodziewanie, ostatnia "zrzutka" na "Bojowego Żurawla" pomogła nam kupić nie tylko samochód dla 23. Samodzielnej Brygady Zmechanizowanej, ale również drugi samochód, który aktualnie jest przygotowywany do przekazania żołnierzom 12 Brygady Operacji Specjalnych "Azow" Gwardii Narodowej Ukrainy. Oba samochody na zdjęciach.

W imieniu Ukraińskiego Chóru Męskiego Żurawli, w imieniu naszych Bohaterów z 23 Brygady i innych jednostek, prosimy Was o dalsze wsparcie.

W pierwszej kolejności zbieramy na busa (15-18 os.) dla "naszej" 23. Samodzielnej Brygady Zmechanizowanej Sił Zbrojnych Ukrainy, ale już teraz wiemy, że to nie ostatni potrzebny samochód.