(PL)

NAZIEMNY DRON DO EWAKUACJI 🚑 

DLA 52. SAMODZIELNEGO BATALIONU STRZELECKIEGO SIŁ ZBROJNYCH UKRAINY

Wojskowi przeszli przez Wuhledar i Awdiivkę, ale kierunek Lymanu określili jako najtrudniejszy. Aby zminimalizować ryzyko dla życia i zdrowia wojskowych, pilnie potrzebny jest dron naziemny, który umożliwi ewakuację rannych z ciężko dostępnych miejsc.

🫙 MÓJ CEL 3 000 pln

⚠️ CEL OGÓLNY 59 000 pln

Link do zbiórki głównej:https://zrzutka.pl/c8nkas

❤️‍🩹 Inne sposoby na wsparcie

https://send.monobank.ua/jar/3qfddc5J5Y

Numer karty dla przelewów Revolut (konto w hrywnach): 5375 4112 1657 9347

PayPal/Wise: [email protected]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

(ENG)

GROUND DRONE FOR EVACUATION 🚑

FOR THE 52ND INDEPENDENT RIFLE BATTALION OF THE UKRAINIAN ARMED FORCES

Soldiers have advanced through Wuhledar and Awdiivka, but they have identified the direction towards Lyman as the most challenging. To minimize the risk to the lives and health of the military personnel, a ground drone is urgently needed to facilitate the evacuation of the wounded from hard-to-reach locations.

🫙 MY GOAL: 3,000 PLN

⚠️ OVERALL TARGET: 59,000 PLN

Link to the main fundraising campaign: https://zrzutka.pl/c8nkas

❤️‍🩹 Other ways to support

https://send.monobank.ua/jar/3qfddc5J5Y

Revolut card number for transfers (account in hryvnia): 5375 4112 1657 9347

PayPal/Wise: [email protected]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

(UA)

НАЗЕМНИЙ ДРОН ДЛЯ ЕВАКУАЦІЇ ПОРАНЕНИХ ТА ТРАНСПОРТУ БК 🚑 

ЗБІР ДЛЯ 52-го ОКРЕМОГО СТРІЛЕЦЬКОГО БАТАЛЬЙОНУ ЗСУ

Військові пройшли Вугледар та Авдіївку, але саме Лиманський напрямок вони називають найважчим. Щоб зменшити ризик для життя та здоров'я військових терміново потрібен наземний безпілотник, який дозволить евакуйовувати поранених з важкодоступних місць.

🫙 МОЯ ЦІЛЬ 29 000 ГРН

⚠️ ЗАГАЛЬНА ЦІЛЬ 570 000 ГРН

Посилання на основну кампанію збору коштів: https://zrzutka.pl/c8nkas

❤️‍🩹 Інші способи на підтримку

https://send.monobank.ua/jar/3qfddc5J5Y

Карта: 5375 4112 1657 9347 

PayPal/Wise:[email protected]