Мы ствараем незалежнае медыя для гродзенцаў у Гродне і па ўсім свеце.

Hrodna.life — выданне для ўсіх, хто любіць Гродна, дзе б яны і мы не былі. Фіксуем рэчаіснасць і расказваем гісторыі, каб берагчы сваё і набліжаць вас і нас да Гродна. Грунтуемся на лакальным патрыятызме, беларускасці, інклюзіўнасці і правах чалавека. Гэта грамадскае, некамерцыйнае выданне, якое зараз вельмі абмежавана ў рэсурсах: нас выціснулі з Беларусі і мы не можам манетызаваць сваю аўдыторыю ўнутры краіны.

Далучайся да тых, хто ўжо дапамагае! На нашыя каналы ў Instagram, Telegram, YouTube i TikTok, пад рознымі брэндамі, падпісана амаль 100 000 чалавек. Большасць з іх - у Беларусі. Мы збіраем суму, якая дазволіць забяспечыць нам адзін месяц працы.

Падтрымай нас, каб у Гродне захаваўся незалежны і крытычны голас, які па-беларуску расказвае важныя для гараджан гісторыі.

PO-POLSKU:

Tworzymy niezależne medium w języku białoruskim dla grodnian w Grodnie i na całym świecie. Przy tym znajdujemy się na wygnaniu — nasi dziennikarze pracują z różnych miast Polski i Litwy.

Hrodna.life to medium dla wszystkich, którzy kochają Grodno, gdziekolwiek teraz są. Odzwierciedlamy rzeczywistość białorusko-polskiego pogranicza i opowiadamy historie, aby chronić dziedzictwo historyczne i kulturowe, bronić wolności słowa i praw człowieka i przybliżać Grodno dla wszystkich.

Opieramy swoją pracę na lokalnym patriotyzmie, białoruskości, inkluzji społecznej i prawach człowieka. Jesteśmy medium niekomercyjnym. Reżim wypchnął nas z Białorusi i teraz nie możemy uzyskiwać wsparcia od naszych czytelników w kraju.

Mamy prawie 100 000 subskrybentów na naszych kanałach na Instagramie, Telegramie, YouTube i TikTok, które prowadzimy pod różnymi nazwami. Większość naszych odbiorców znajduje się na Białorusi i nie mogą wspierać nas, bo jest to tam zakazane przez autorytarny reżim i karalne.

Zbieramy kwotę, która pozwoli nam zapewnić jeden miesiąc pracy redakcji. Wesprzyj nas, aby w Grodnie pozostał niezależny i krytyczny głos, który opowiada historie ważne dla mieszkańców Grodna w języku białoruskim.

Dziękujemy za wsparcie naszej pracy!