Chata Numinosum to społeczne i oddolne centrum kultury położone na warszawskim Jazdowie, w drewnianym domku wyremontowanym przez sympatyków. Od ponad dwóch lat odbywają się tam potańcówki z muzyką tradycyjną i folkową, warsztaty taneczne i muzyczne, śpiewy, opowieści i mnóstwo innych niszowych wydarzeń. Ze względu na epidemię koronawirusa Chata była zmuszona zawiesić działalność w bardzo trudnym dla niej momencie. Obecnie powoli otwiera się w nowym reżimie sanitarnym poprzez organizowanie wydarzeń dla ograniczonej liczby osób oraz online.

 ~ ~ ~ ~

Drodzy, Drogie!

Chata Numinosum otwiera swoje podwoje w przestrzeni wirtualnej. Od 10 czerwca 2020 rusza cykl wydarzeń, które będą dostępne za pośrednictwem profilu Facebook'owego Chaty. Pojawią się tam między innymi: warsztaty tańca, warsztaty śpiewu, wieczory opowieści, warsztaty rękodzielnicze, koncerty, potańcówki online, ciekawe spotkania i wykłady. Zapraszamy do śledzenia profilu, na którym będą pojawiały się kolejne zaproszenia.

W ramach organizowanego cyklu wydarzeń Chata zaprosi do współpracy licznych muzyków, opowiadaczy, śpiewaków, naukowców i nauczycieli. Wydarzenia będą organizowane minimum 2 razy w tygodniu! Za dostęp do materiałów online nie pobieramy żadnej opłaty. Jednak w tych trudnych czasach wszyscy aktywni w kulturze – zarówno po stronie organizatorów, jak i artystów – mamy ciężko. Dlatego solidarnie prosimy o wsparcie naszej działalności i dorzucenie się do wirtualnego „kapelusza”.

Mamy nadzieję, że już wkrótce uda się nam wszystkim spotkać w kameralnej i klimatycznej przestrzeni naszej Chaty w licznym gronie bez pośrednictwa nowych technologii.

English below:

Chata Numinosum is a social cultural center located in Warsaw's Jazdów Park, in a wooden house renovated by supporters. It is a place of dance parties with traditional and folk music, dance and music workshops, songs, storytlling and many other niche events . Due to the outbreak of the coronavirus, Chata was forced to suspend operations at a very difficult moment. Currently, it is slowly opening up in the new sanitary regime by organizing events for a limited number of people and online.

 ~~~~

Dear All!

Chata Numinosum opens its doors in virtual space. From 10 June 2020, a series of events will be launched that will be available via the Facebook profile of the Chata. There will be: dance workshops, singing workshops, storytelling evenings, handicrafts workshops, concerts, online dances, interesting meetings and lectures. We invite you to follow the profile on which subsequent invitations will appear.

As part of the organized series of events, Chata will invite numerous musicians, storytellers, singers, scientists and teachers to cooperate. Events will be organized a minimum of 2 times a week! We do not charge any fee for accessing online materials. However, in these difficult times, everyone active in culture - both on the side of the organizers and of the artists - we are having a hard time. Therefore, we are asking you to support our activities and to toss a coin to the virtual "hat".