„Rasa” (oryg. „Raza”) to powieść generała Francisco Franco napisana pod pseudonimem Jaime de Andrade w 1940 roku. Była ona wyrazem myśli, kluczowych elementów jego światopoglądu; ideologicznych korzeni, którym przywódca niezależnej Hiszpanii pozostał wierny przez całe życie. Powieść zawiera wszystkie klucze do zrozumienia Franco, którą błędnie przedstawiono jako jego zawoalowaną biografię, podczas gdy w rzeczywistości jest ona portretem pokolenia, Hiszpanii i tych, którzy walczyli pod jego dowództwem w krwawej wojnie domowej z lat 1936-1939. W roku 1942 została ona zekranizowana przez José Luis Saenza de Heredia i stała się ikoniczną, wysokobudżetową produkcją, kina frankistowskiego wzbudzającą nadal spore emocje.

Poprzez losy znamienitej hiszpańskiej rodziny Churruca w latach 1897-1939 ukazana jest historia Hiszpanii. Akcja powieści rozpoczyna się tuż przed definitywnym upadkiem hiszpańskiego imperium kolonialnego, a głównymi bohaterami, obok Pedra Churruca, oficera hiszpańskiej marynarki wojennej, są jego dzieci – José, Pedro, Jaime i Isabelita. Tłem wydarzeń są burzliwe losy Hiszpanii na przełomie XIX i XX wieku, szczególnie w przełomowych chwilach wojny domowej, kiedy bohaterowie stają przed koniecznością wyboru między wiernością a zdradą, między szlachetnością a podłością. Znakomicie zarysowany obraz Hiszpanii pozwala zrozumieć jej historyczną wielkość, co robi szczególne wrażenie z perspektywy dnia dzisiejszego. Autor nie zapomina przy tym o prowadzeniu sensacyjnej akcji, pełnej zaskakujących zwrotów, co utrzymuje czytelnika w napięciu, a zarazem pozwala podziwiać minioną już chwałę ojczyzny Cervantesa.

Naszym celem jest polska edycja tego wyjątkowego dzieła.

Koszt tłumaczenia, redakcji, składu, druku i wysyłki to minimum 10 000 złotych.

Każdy kto wpłaci cegiełkę w minimalnej wysokości 150 złotych otrzyma książkę po wydrukowaniu.