Adolf Hyła, był autorem obrazu przedstawiającego Jezusa Miłosiernego – Jezu ufam Tobie, który znajduje się w Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Krakowie-Łagiewnikach. Wizerunek ten wraz z kultem Bożego Miłosierdzia rozpowszechnił się na całym świecie i jest jednym z najbardziej znanych przedstawień malarskich Jezusa Zmartwychwstałego. O obrazie Adolfa Hyły w 1997 r. w Łagiewnikach Jan Paweł II powiedział: „Każdy może tu przyjść, spojrzeć na ten obraz miłosiernego Chrystusa, na Jego Serce promieniujące łaskami, i w głębi duszy usłyszeć to, co słyszała święta: »Nie lękaj się niczego, Ja jestem zawsze z Tobą«. A jeśli szczerym sercem odpowie: »Jezu, ufam Tobie!«, znajdzie ukojenie wszelkich niepokojów i lęków”.

Jego grób na krakowskim Cmentarzu Rakowickim w Krakowie wymaga pilnego remontu, dlatego prosimy o wsparcie.

Nasze Stowarzyszenie powstało w 2017 roku, w związku z przypadającą 120 rocznicą urodzin Artysty, na prośbę Stowarzyszenia, Sejmik Województwa Małopolskiego upamiętnił postać Adolfa Hyły:

www.dzieje.pl/kultura-i-sztuka/adolf-hyla-autor-wizerunku-jezusa-milosiernego-upamietniony-przezmalopolski-sejmik

Od tego czasu realizujemy głównie projekty „Adolf Hyła nieznany”, poświęcony życiu i twórczości Patrona stowarzyszenia, a drugi całoroczny cykl poświęcony bezpieczeństwo na szlakach górskich i ochronie przyrody pt. „Bezpieczni i rozważni w Tatrach”. Stowarzyszenie utworzyło stronę internetowej poświęconą twórczości Adolfa Hyły i wydało bezpłatną publikację „Adolf Hyła Nieznany”. Zawiera ona reprodukcje niesakralnych dzieł artysty oraz materiały archiwalne i informacje o życiu artysty .

Ewentualną niewykorzystaną kwotę przeznaczymy na działalność statutową Stowarzyszenia.

https://wydarzenia.interia.pl/malopolskie/news-namalowal-najslynniejszy-obraz-jezusa-jego-grob-popadl-w-rui,nId,6268219

https://gazetakrakowska.pl/krakow-grob-adolfa-hyly-autora-wizerunku-jezusa-milosiernego-wymaga-pilnego-remontu-trwa-zbiorka-na-ten-cel/ar/c1-16551639

https://dzieje.pl/dziedzictwo-kulturowe/zbiorka-na-remont-grobowca-adolfa-hyly-autora-najslynniejszego-wizerunku

https://hyla.org.pl/adolf-hyla/

English below:

Adolf Hyła, was the author The Image of the Divine Mercy - Jesus, I trust in You, which is located in the Sanctuary of Divine Mercy in Krakow-Łagiewniki. This image, along with the cult of Divine Mercy, spread all over the world.

In addition, it is one of the most popular paintings of the Ressurected Jesus.

Our Association was established in 2017, in connection with the events of the 120th anniversary of the Artist's birth, At the opening ceremony of the Association, the Council of the Malopolska Voivodeship commemorating the figure of Adolf Hyła:

https://dzieje.pl/kultura-i-sztuka/adolf-hyla-autor-wizerunku-jezusa-milosiernego-upamietniony-przez-malopolski-sejmik

https://hyla.org.pl/adolf-hyla-unknown/?fbclid=IwAR24fWVyj9hGuyKQaGIVoTF8D9CFYUbWKZhvf_sX-IIdlygbAHhcBplKPAo

This outstanding Polish artist is buried at the Rakowicki Cemetery in Krakow. His grave, however, requires urgent renovation, so we ask for is help in assurance that a person of such merit to Polish culture will be commemorated after his death, and the place of his eternal rest will be an element of cultural heritage.

Therefore, I am asking you to support the gathering of money for this purpose and to help promote it.