Każde dziecko zasługuje na zasypianie bez strachu, ciepły posiłek przy wspólnym stole i przestrzeń, w której może po prostu być sobą – bawić się, uczyć i marzyć. Niestety, wiele maluchów i nastolatków nosi w swoich małych sercach ciężary, których nie powinien dźwigać żaden dorosły. Trauma, niepewność i utrata poczucia bezpieczeństwa zabierają im to, co najważniejsze: beztroskie dzieciństwo.

Ośrodek Green Harbor (Zielony Port) powstaje z jednej, prostej potrzeby – aby stać się dla nich bezpieczną przystanią. Miejscem, gdzie schronienie znajdzie każdy, kto tego potrzebuje, a wylewanie łez ustąpi miejsca pierwszemu od dawna szczeremu uśmiechowi.

GREEN HARBOR – A VILLAGE OF HOPE IN UKRAINE

Green Harbor is a pastoral village being created in Kytaihorod, above the Dniester Canyon, for children, young people and families affected by war.

The estimated cost of one complete residential cabin is about €15,000. This is not a minimum donation. Every gift matters and every amount is welcome.

GREEN HARBOR – EIN DORF DER HOFFNUNG IN DER UKRAINE

Green Harbor ist ein pastorales Dorf, das in Kytaihorod am Dnister-Canyon für Kinder, Jugendliche und Familien entsteht, die vom Krieg betroffen sind.

Die geschätzten Kosten für ein vollständiges Wohnhaus betragen etwa 15.000 €. Das ist kein Mindestspendenbetrag. Jede Spende zählt und jeder Betrag ist willkommen.