Fundacja Habitat for Humanity Poland - wspiera przybywającym do naszego kraju ukraińskich uchodźców poprzez Program "Habitat dla Ukrainy" (więcej: https://habitat.pl/habitat-dla-ukrainy/). Poruszeni sytuacją na Ukrainie i dysponując sprawdzonym rozwiązaniem wspierającym naszych sąsiadów uciekających przed wojną, prosimy wszystkich ludzi dobrej woli o pomoc poprzez niniejszą zrzutkę.

Z uzyskanych funduszy będziemy mieć operacyjną gotowość do pozyskania dla ukraińskich migrantów większej liczby mieszkań, z zapewnieniem pokrycia kosztów czynszu i opłat takich jak prąd, gaz przez 6 miesięcy. Uważamy, że 6 miesięcy to czas w którym przybywające do nas od 24 lutego rodziny będą miały możliwość spokojnego zalegalizowania pobytu w Polsce, podjęcia pracy i w końcu samodzielnego i godnego życia. Każdy zasługuje na godne miejsce do życia - pomóżmy te miejsca zapewnić.

Darowiznę możesz przekazać też bezpośrednio na nasze konto złotówkowe 07 2030 0045 1110 0000 0399 9580 z tytułem przelewu „PNS UKRAINA”. 

STWÓRZMY DLA RODZIN Z UKRAINY BEZPIECZNE DOMY!

Więcej: www.habitat.pl

English below:

Habitat for Humanity Poland Foundation will support Ukrainian refugees coming to our country through the Social Rental Program (more: https://habitat.pl/en/social-rental-agency/)

Moved by the situation in Ukraine, and having a proven solution for supporting our neighbors fleeing war, we ask all people of good will to help us through this collection or through another way of financing our actions - donating directly to our foreign accounts with the title "PNS UKRAINE" (more:https://habitat.pl/en/donate/ ):

With the funds raised, we will have the operational readiness to secure more housing for Ukrainian refugees, with the provision of covering rent and fees such as electricity, gas for 6 months. We believe that 6 months is the time in which families arriving to us since the 24th of February will have the opportunity to calmly legalize their stay in Poland, start working and finally live independently and with dignity. Everyone deserves a decent place to live - let's help provide it.

LET'S CREATE SAFE HOMES FOR FAMILIES FROM UKRAINE!

Read more: www.habitat.pl