W tym roku zbieramy na pomoc dla rodziny Pani Marzeny z Żywca:

Pani Marzena 44 lat

Partner Paweł 46 lat

Syn Marek 9 lat

Córka Martyna 7 lat

Historia Rodziny

Życie kobiety wydawało się idealne, jednak niestety takie nie było. Mąż pani Marzeny znęcał się psychicznie nad nią oraz dziećmi. Kobieta próbowała ratować to małżeństwo. W końcu postanowiła zabrać dzieci i uciec jak najdalej od swojego oprawcy. Bywało trudno, jednak pani Marzena idzie z każdym krokiem do przodu. Obecnie poznała cudownego partnera, który całym sercem pokochał Marka i Martynę. Rodzina utrzymuje się z wynagrodzenia kobiety oraz zasiłku pana Pawła w łącznej kwocie 6215 zł. Po odliczeniu wydatków na mieszkanie oraz leczenie w kwocie 4790 zł rodzinie zostaje 356 zł na osobę.

Piękno Rodziny

Chodź życie bardzo doświadczyło panią Marzenę, ona nigdy się nie poddała. Każdego dnia jest pełna radości, że może być wspólnie z dziećmi i mogą cieszyć się wspólnie spędzonym czasem. Martyna i Marek są bardzo uzdolnieni manualnie, uwielbiają zabawy ciastoliną. Pani Marzena ma niezłą smykałkę do pieczenia ciast i kocha to robić. Pan Paweł jest złotą rączką, naprawia wszystko co się tylko zepsuję. Uwielbia odrabiać lekcje z dziećmi oraz każdego wieczoru uwielbia im czytać piękne baśnie. Wspólnie brną na przód i cieszą z tego co mają. Dziękują Bogu za to, że mają siebie nawzajem.

Trzy kluczowe potrzeby Rodziny 

1. Żywność

2. Środki czystości

3. Kuchenka mikrofalowa

Pozostałe potrzeby Rodziny

Żywność trwała

Cukier, Kawa, Herbata, Olej, Ryż, Dżem, Mąka, Konserwy rybne, Makaron, Konserwy mięsne, Owoce i warzywa w puszkach, Owoce, Słodycze, Art. spożywcze do wypieków, Kakao

Środki czystości

Mydło / żel myjący, Szampon, Płyn do płukania, Proszek do prania, Szczoteczka do zębów, Płyny czyszczące, Podpaski/tampony, Płyn do mycia naczyń, Pasta do zębów, Żel do mycia ciała Nivea dla dziewczynki z powodu alergii

Odzież i obuwie

Marzena: Kurtka, Kozaki/buty zimowe

Paweł: Kurtka, Koszulka, Adidasy

Marek: Dres, buty zimowe

Martyna: Kurtka, Sukienka, buty zimowe

Materiały szkolne

Zeszyty, Papier kolorowy, Bloki, Nożyczki, Kredki, Piórnik, Plastelina, Przybory do pisania, Klej, Plecak, Farbki, Ciastolina, Kolorowanki, Liczydło, Kalkulator

Wyposażenie mieszkania

Kołdra, Ręczniki, Poduszka, Koc, Pościel (poszwy, prześcieradło)

Brakujące sprzęty gospodarstwa domowego

Kuchenka mikrofalowa, Czajnik, Blaszki do pieczenia, Oczyszczacz\nawilżacz powietrza

Inne potrzeby materialne

Światełka na choinkę, Ozdoby choinkowe

Szczególne upominki

Marzena: Patera na ciasto

Paweł: Zestaw śrubokrętów

Marek: Rakieta kosmiczna . Zabawka

Martyn: Lalka 

ENGLISH VERSION

This year we are collecting funds to help the family of Ms. Marzena from Zywiec:

Ms. Marzena 44 years old

Partner Pawel 46 years old

Son Marek 9 years old

Daughter Martyna 7 years old

Family History

The woman's life seemed ideal, but unfortunately it was not so. Mrs. Marzena's husband mentally abused her and her children. The woman tried to save the marriage. Finally, she decided to take the children and get as far away from her abuser as possible. It was difficult at times, but Ms. Marzena is moving forward with each step. She has now met a wonderful partner, who loved Mark and Martina with all his heart. The family survives on the woman's salary and Mr. Pawel's allowance, in the total amount of 6215 PLN. After deducting housing and medical expenses of 4790 PLN, the family is left with 356 PLN per person.

Beauty of the Family

Although life has greatly experienced Ms. Marzena, she has never given up. Every day she is full of joy to be with her children and they can enjoy their time together. Martyna and Marek have great manual skills, they love playing with plasticine. Ms. Marzena has quite a knack for baking cakes and loves to do it. Mr. Pawel is a handyman, fixing anything that breaks. He loves to do homework with the children and loves to read beautiful fairy tales to them every evening. Together they trudge ahead and enjoy what they have. They thank God for having each other.

Three key needs of the Family 

1. Food

2. Cleaning products

3. Microwave oven

Other needs of the Family

Durable food

Sugar, Coffee, Tea, Oil, Rice, Jam, Flour, Canned fish, Pasta, Canned meat, Canned fruits and vegetables, Fruits, Sweets, Groceries for baking, Cocoa

Cleaning products

Soap/washing gel, Shampoo, Washing liquid, Laundry detergent, Toothbrush, Cleaning fluids, Pantyliners/tampons, Dishwashing liquid, Toothpaste, Nivea body wash gel for a girl due to allergies

Clothing and footwear

Marzena: Jacket, winter boots

Pawel: Jacket, T-shirt, Adidas sneakers

Marek: Tracksuit, winter boots

Martyna: Jacket, Dress, winter boots

School supplies

Notebooks, Colored paper, Blocks, Scissors, Crayons, Pencil case, Plasticine, Writing utensils, Glue, Backpack, Paint, Coloring books, Abacus, Calculator

Home equipment

Quilt, Towels, Pillow, Blanket, Bedding (pillowcases, sheet).

Missing household appliances

Microwave oven, Kettle, Baking trays, Air purifier/humidifier.

Other material needs

Christmas tree lights, Christmas tree ornaments

Special gifts

Marzena: A cake platter

Pawel: A set of screwdrivers

Marek: Toy Space rocket

Martyna: A doll