Organiser's profile

[ENG BELOW] Cześć, mam na imię Ola i od 2010 r. prowadzę społeczną inicjatywę pomocy zwierzętom „U siedmiu kotów”. Mieszkamy pod Wrocławiem i tu swój dom ma wiele zwierząt. Ratujemy koty, psy, ale schronienie u nas znalazły też zwierzęta hodowlane: kozy, kury, króliki oraz lisy z interwencji na fermach futrzarskich. Naszym podopiecznym zapewniamy bardzo troskliwą i specjalistyczną opiekę weterynaryjną we współpracy z wrocławską kliniką SkVet. Wojna w Ukrainie to nie tylko tragedie ludzkie, ale również zwierząt, o czym się zwykle nie pamięta. Dlatego nawiązaliśmy kontakt z lwowską organizacją Для добра / For Good, której zawieźliśmy karmę i środki higieniczne. Pod opiekę wzięliśmy od nich zwierzęta, znajdujące się w trudnej sytuacji: dwa starsze psy i siedem kotów. Wszystkie obecnie są leczone, a dla niektórych z nich będziemy szukali nowych domów. Staramy się także szukać rozwiązań efektywniejszych, jak choćby próby zorganizowania konwoju humanitarnego dla schronisk w Ukrainie, którym chcemy dostarczyć najpotrzebniejsze leki i specjalistyczną karmę. Jeśli chcesz nas wesprzeć, weź udział w naszych zbiórkach. Możesz też przekazać 1% na rzecz naszej incjatywy KRS: 0000135274, pamiętając o dopisku Koty/Stary Zamek. Pomóż nam pomagać. --------------------------- Hi, my name is Ola and since 2010 I have been running a community initiative called "At Seven Cats" to help animals. We live near Wrocław and many animals have their home here. We save cats and dogs, but farm animals have also found shelter with us: goats, chickens, rabbits and foxes from interventions on fur farms. We provide our patients with very caring and specialized veterinary care in cooperation with the SkVet clinic in Wrocław. The war in Ukraine is not only human but also animal tragedies, which is usually not remembered. That is why we have contacted the Lviv-based organization Для добра / For Good, which has received food and hygiene products from us. We took care of animals in a difficult situation: two older dogs and seven cats. They are all being under veterinary treat now, and we will be looking for new homes for some of them. We also try to look for more effective solutions, such as attempts to organize a humanitarian convoy for shelters in Ukraine, to whom we want to provide the most necessary medicines and specialized food.