ENGLISH version below:

Dzięki Wam pierwszy prototyp dotarł już w okolice Doniecka!!!

“Przyczepka do ewakuacji rannych od razu zrobiła furorę. Jest nie tylko doskonale wykonana i przemyślana, ale do tego ładna! Miała już jazdę próbną, wszystko działa świetnie! Ogromne, przeogromne podziękowania od żołnierzy.” - to rekomendacja Olgi Solarz prowadzącej Fundację Magia Karpat i osobiście dostarczającej pomocą humanitarną żołnierzom na froncie.

Potrafimy się zmobilizować, zwłaszcza gdy możemy uratować życie broniących swojej ojczyzny! Dzięki życzliwości wszystkich zaangażowanych i wspierających nas osób pierwszy  pojazd został zbudowany w zaledwie miesiąc ! Już pracuje na rzecz zwycięstwa na donieckim odcinku frontu. Jesteśmy zmotywowani i nie zwalniamy tempa, aby dostarczyć ich więcej!

Aktualnie trwają testy w warunkach bojowych oraz konsultacje ze specjalistami. Ich wiedza i doświadczenia z pola walki pozwalają nam ulepszać kolejne pojazdy. Przyczepy, które powstaną ze zrzutki, będą chronić przed warunkami atmosferycznymi i zapobiegać wychłodzeniu organizmu poszkodowanego, ale przede wszystkim przyśpieszą transport rannych do szpitali. W końcu idzie zima.

Cel zrzutki:

Specyfika wojny w Ukrainie i brak środków transportu ewakuacji medycznej z pola boju wymusiły wykorzystanie do tego celu cywilnych samochodów terenowych . Dzięki pomocy ludzi i zbiórkom, wiele terenówek jest sprowadzanych, remontowanych i wysyłanych w strefę walk. W związku z brakiem specjalistycznych pojazdów MEDEVAC, krótką żywotnością i ograniczoną możliwością przystosowania cywilnych terenówek wysyłamy na front ewakuacyjne przyczepy terenowe, które zwiększają szansę uratowania życia rannym .

Medycy pola boju poprosili nas o dostarczenie kolejnych pojazdów na odcinek chersoński. Dzięki Waszemu wsparciu zbiórki, będziemy mogli zbudować i wysłać im dwie, a może i więcej przyczep ratujących życie!

Bardzo prosimy o udostępnianie zrzutki gdzie tylko się da! Im szybciej uzbieramy, choćby małą kwotę, tym szybciej zamówimy części  i rozpoczniemy produkcję! Wasze wsparcie motywuje nas do dalszego pomagania Ukrainie. Nasze działania będziemy ciągle relacjonować i na bieżąco informować Was o postępie prac oraz finale projektu.

Projekt:

Koncepcja zastosowania przyczepy off-road jako pojazdu do ewakuacji rannych z pola walki powstała zaraz na początku wojny w Ukrainie. Zauważyliśmy, to co później w sposób bardziej obrazowy potwierdziła nam Olga Solarz z fundacji „Magia Karpat” regularnie docierająca z pomocą do medyków jednej z jednostek wojskowych działających na odcinku donieckim, cyt.: „Transport rannego do punktu ewakuacyjnego odbywa się czymkolwiek, w byle jakiej pozycji i w byle jakich warunkach. Odnośnie pierwszego etapu ewakuacji, czyli z "krzaków" do punktu ewakuacyjnego to czasem nawet nie ma czym wywieźć. Jak człowiek może iść o własnych siłach, to go wspierają i pomagają dojść np.2 km do jakiejś drogi lub niosą na noszach.” Dalej „Rannego wkłada się do zwykłej paki auta. Paka nie jest przystosowana do przewożenia rannych, bo w niej wozi się wszystko. Takie auto na froncie spełnia wiele funkcji jednocześnie. Nie może być inaczej, ponieważ wciąż jest deficyt samochodów.”

Przyczepa jest bardziej odporna na trwałe uszkodzenia niż samochód i łatwiejsza w naprawie w warunkach polowych co wydłuża jej żywot jako środka ewakuacji medycznej. Taką przyczepę mógłby ciągnąć każdy samochód wyposażony w hak.

źródło:

https://www.facebook.com/osolarz/posts/pfbid0TakUVx2JQubuz1ZPiDUe5Bcm8uy1V6myJUGpg3SqPXTvwFm4ugY824WTjCMiV18jl

DA ORFFO | EC (Evacuation Concept) to przyczepa do ewakuacji osadzona na wysokim zawieszeniu niezależnym. Podwozie terenowe o dużym skoku pracuje na bazie wahaczy i amortyzatorów gwintowanych typu coil-over ze zbiornikami gazowymi. Umożliwia to łatwą regulację amortyzacji dostosowując się do asymetrycznego obciążenia, co jest kluczowe w przypadku przewozu osób, bez względu na rodzaj powierzchni.

Nadwozie przyczepy zaprojektowaliśmy jako klatkę bezpieczeństwa. Wyposażyliśmy ją w nosze ewakuacyjne wysuwane na prowadnicach z tyłu pojazdu, dwa fotele z pasami bezpieczeństwa dla ratowników lub lżej rannych, dwie hermetyczne skrzynie na sprzęt medyczny i bagażnik dachowy. Pojazd może być ponadto wyposażony w plandekę, dodatkowy namiot, siatkę maskującą oraz inny sprzęt i środki przydatne w takich warunkach.

O Nas:

Jak rodzinna pasja przerodziła się specjalistyczną działalność ratującą życie?



Uwielbiamy podróżować w terenie. Od 2012 roku budujemy przyczepy off-road, które testujemy, ulepszamy i z którymi podróżujemy od ukraińskich Karpat po hiszpańskie Pireneje. Konstruujemy własne zawieszenia i zabudowy. Organizujemy także zloty fanów overlanding-u z przyczepą. Można powiedzieć, że jesteśmy pionierami w budowaniu i użytkowaniu przyczep terenowych w Polsce. W 2022 roku wraz ze zbrodniczą napaścią Rosji na Ukrainę nasza pasja pchnęła nas do działania. Postanowiliśmy wykorzystać swoją wiedzę i doświadczenie i zbudować terenową przyczepę do ewakuacji rannych z pola walki. W tym celu powstała spółka ojca z synem Da Orffo Automotive.

daorffo.com/

facebook.com/daorffo

LinkedIn Da Orffo

Fundacja Magia Karpat - Od początku inwazji wspieramy medyków oraz żołnierzy na ukraińskim froncie. Przekazujemy leki, środki opatrunkowe, apteczki taktyczne oraz środki ochronne dla żołnierzy. Przekazaliśmy już kilka transportów pomocy do Ukrainy. Zasadą naszego działania jest pomoc docelowa, innymi słowy kontrolujemy całą sieć logistyczną, tak by rzeczy od nas docierały do najbardziej potrzebujących miejsc. Nie wysyłamy hurtowo, uważamy, że lepiej mniej, ale pewniej. Więcej o naszych akcjach możecie przeczytać w zakładce „Pomoc dla Ukrainy”. 

magiakarpat.pl/o-nas/

Olga Solarz - fundatorka i prezeska Fundacji Magia Karpat, osobiście prowadzi transporty z pomocą humanitarną oraz pomaga żołnierzom na froncie.

Koncept przyczepy ewakuacyjnej to nasza cegiełka w pomocy humanitarnej dla Ukrainy. Realizacja zależy w ogromnej mierze od Was! Pomóżcie nam uzbierać fundusze, a my ruszamy z produkcją! Każda wpłata oraz każde udostępnienie przybliża nas do celu! Aby każdy pojazd przewożący medyków na froncie mógł uratować więcej istnień!

Dziękujemy!

#rydwanyzycia #lifechariots #evacuationtrailer #evacuation #medics

____________________________________________________________

ENGLISH

Thanks to the support of many wonderful people, the first vehicle for the evacuation of the wounded has already reached the front in Donbas !!!

“The evacuation trailer for the wounded immediately made a sensation. It is not only perfectly made and thought out, but also pretty! She's already had a test drive, everything works great! Huge, huge thanks from the soldiers. " - this is the recommendation from Olga Solarz, who runs the Magic of the Carpathians Foundation and personally provides humanitarian aid to soldiers at the front.

We can mobilize ourselves, especially when we can save the lives of those who defend their homeland! Thanks to the kindness of all the people involved and supporting us, the first vehicle was built in just a month! He is already working for a victory on the Donetsk section of the front. We are motivated and we are not slowing down to deliver more!

Currently, tests in combat conditions and consultations with specialists are underway. Their knowledge and experience from the battlefield allow us to improve new vehicles. Trailers created from the funding will protect against weather conditions and prevent the injured body from cooling down, but most of all will speed up the transport of the wounded to the hospitals. After all, winter is coming.

Crowdfunding purpose:

The specificity of the war in Ukraine and the lack of means of transport for medical evacuation from the battlefield forced the use of civil off-road vehicles for this purpose. Thanks to the help of people and collections, many SUVs are brought, renovated and sent to the combat zone. Due to the lack of specialized MEDEVAC vehicles, short service life and limited adaptability of civilian off-road vehicles, we send evacuation all-terrain trailers to the front, which increase the chances of saving the life of the injured.

The battlefield medics asked us to deliver more vehicles to the Kherson region. Thanks to Your support of this crowdfunding, we will be able to build and send them two or maybe more life-saving trailers!

Please share this funding wherever you can! The sooner we collect, even a small amount, the sooner we will order parts and start production! Your support motivates us to continue helping Ukraine. We will constantly report on our activities and keep you informed about the progress of work and the final of the project.

Project:

The concept of using an off-road trailer as a vehicle for the evacuation of the wounded from the battlefield was created right at the beginning of the war in Ukraine. We noticed what was later more vividly confirmed by Olga Solarz from the "Magic of the Carpathians" foundation, who regularly reached out to the medics of one of the military units operating in the Donetsk section, quoted: “The transport of the wounded to the evacuation point takes place in whatever, any position and under any circumstances. Regarding the first stage of the evacuation, that is, from the "bushes" to the evacuation point, sometimes there is nothing to take away. If a man can walk on his own, they support him and help him reach a road for 2 km or carry him on a stretcher. " Next, “The injured person is put into the usual trunk of the car. The trunk is not adapted to transport the wounded, because everything is carried in it. Such a car at the front performs many functions at the same time. It cannot be otherwise, because there is still a deficit of cars. "

The trailer is more resistant to permanent damage than a car and easier to repair in the field, which extends its life as a means of medical evacuation. Any car equipped with a hook could pull such a trailer.

https://www.facebook.com/osolarz/posts/pfbid0TakUVx2JQubuz1ZPiDUe5Bcm8uy1V6myJUGpg3SqPXTvwFm4ugY824WTjCMiV18jl

Da Orffo | EC (Evacuation Concept) is an evacuation trailer mounted on a high independent suspension. The long-travel all-terrain chassis uses rocker arms and coil-over dampers with gas tanks. This allows for easy adjustment of the shock absorption, adapting to the asymmetric load, which is crucial in the case of passenger transport, regardless of the type of surface.

We designed the body of the trailer as a safety cage. We have equipped it with an evacuation stretcher on the guides at the rear of the vehicle, two seats with safety belts for rescuers or the lightly injured, two airtight chests for medical equipment and a roof rack. The vehicle may also be equipped with a tarpaulin, additional tent, camouflage net and other equipment useful in such conditions.

About us:

How a family passion turned into a specialist life-saving activity.

We love to travel off-road. Since 2012, we have been building off-road trailers that we test, improve and travel with from the Ukrainian Carpathians to the Spanish Pyrenees. We construct our own suspensions and bodies. We also organize rallies for overlanding fans with a trailer. You can say that we are pioneers in building and using off-road trailers in Poland. In 2022, with Russia's criminal attack on Ukraine, our passion pushed us to act. We decided to use our knowledge and experience and build an off-road trailer to evacuate the wounded from the battlefield. For this purpose, a father-son company was established Da Orffo Automotive.

Krzysztof Tłuszcz: interior architect, co-founder of the KONTEKST Retail Design design office, constructor of the first caravan and co-owner of Da Orffo.

Piotr Tłuszcz: industrial design designer, graduate of the WFP Academy of Fine Arts in Krakow, co-owner of the Da Orffo company

https://daorffo.com/

Fundacja Magia Karpat - From the beginning of the invasion, we have been supporting medics and soldiers on the Ukrainian front. We provide medicines, dressings, tactical first aid kits and protective equipment for soldiers. We have already delivered several aid shipments to Ukraine. The principle of our operation is targeted assistance, in other words, we control the entire logistics network so that things from us reach the places most in need. We do not ship in bulk, we think better less but more confident. You can read more about our actions in the "Aid for Ukraine" tab.  http://magiakarpat.pl/o-nas/

Olga Solarz - Founder and president of the Magic of the Carpathians Foundation, she personally carries out humanitarian aid transports and helps soldiers at the front.

The concept of an evacuation trailer is our contribution to humanitarian aid for Ukraine. The implementation depends largely on you! Help us raise funds and we are going to start production! Each payment and each sharing brings us closer to our goal! So that every vehicle carrying medics at the front can save more lives!

Thank you!