Trwa wojna. Strach, schrony, hałas bombardowań. Giną ludzie, ostrzeliwane są szkoły, szpitale, kobiety rodzą w podziemiach. Ukraina spływa krwią. Na granicach zmęczeni ludzie, przemarznięte płaczące dzieci uciekające przed bombami. I oni – bohaterowie, którzy zostali, aby walczyć. Dziś nasi przyjaciele proszą o pomoc - niezbędne są im kamery termowizyjne. Potrzebujemy środków, aby móc je zakupić i dostarczyć. Bez nich działania podejmowane przez ukraińskich wojowników są niemożliwe, a także cholernie niebezpieczne. Obrzeża na których walczą atakowane są przez rosyjskie wojska głównie w nocy. Aby widzieć cokolwiek, móc podejmować działania operacyjne, niezbędne są właśnie kamery. Potrzebnych jest ich około 20 sztuk.   POMOC POTRZEBNA JEST NATYCHMIAST!!!

Ci żołnierze i żołnierki, to ludzie tacy sami jak my. Walczą ze strasznym lękiem, boją się jak każdy. Potrzebują wsparcia, dobrych wiadomości i poczucia choć minimalnego bezpieczeństwa podczas codziennych starć. 

Pamiętajmy, że każdy z nich niesie w sercu bliskich, a w ręku karabin.  

Wpłać ile możesz, okaż wsparcie. Bądź człowiekiem. Bądźmy razem. 

Іде війна. Страх, укриття, шум бомбардувань. Люди гинуть, школи та лікарні обстрілюють, а жінки народжують у підвалах. Україна в крові. На кордонах втомлені люди, змерзлі, плачучі діти, які тікають від бомб. А вони - герої, які залишилися воювати. Сьогодні наші друзі просять допомоги – їм потрібні тепловізори. Нам потрібні кошти, щоб мати можливість їх придбати та доставити. Без них дії українських бійців неможливі і до біса небезпечні. Околиці, де вони воюють, атакують російські війська переважно вночі. Камери необхідні, щоб побачити будь-що, щоб мати можливість виконувати оперативні дії. Потрібно близько 20. Ці солдати такі ж люди, як і ми. Вони борються зі страшним страхом, вони бояться, як і всі. Їм потрібна підтримка, хороші новини та відчуття хоча б мінімуму безпеки під час повсякденних зіткнень. Пам’ятаймо, що кожен з них носить в серці своїх близьких, а в руках – рушницю. Пожертвуйте стільки, скільки можете, підтримайте. Будь людиною. Давайте будемо разом.