❤️‍🩹Wojna wciąż trwa – prosimy o wsparcie dla tych, którzy najbardziej tego potrzebują 🙏

👉Od trzech lat bez przerwy działamy na rzecz zwycięstwa Ukrainy, wierząc, że bez wsparcia ludzi dobrej woli kraj ten nie mógłby przetrwać.

🙏Jesteśmy ogromnie wdzięczni każdemu państwu, każdemu wolontariuszowi i każdej organizacji, które dołożyły swoją cegiełkę dobra tam, gdzie pomoc była najbardziej potrzebna.

🤝Wierzymy, że nawet najmniejsza kropla w morzu ma znaczenie — to właśnie z nich tworzy się ocean dobroci, miłości i solidarności w tym trudnym czasie wojny.

Przez te trzy lata, razem z wolontariuszami z Wielkiej Brytanii (Cornwall & Devon Sending Love to Ukraine), udało nam się wysłać aż 227 autobusów z pomocą humanitarną, czyli około 350 ton niezbędnych rzeczy!

To ogrom wspólnego dobra, za który z całego serca dziękujemy 💛

Dziś stajemy jednak przed kolejnym wyzwaniem.

Aby kolejne transporty mogły wyruszyć, potrzebne są środki na paliwo, logistykę oraz opłatę magazynu, w którym przygotowujemy pomoc.

Będziemy bardzo wdzięczni za każde wsparcie i każdą złotówkę przekazaną na ten cel.

Dzięki Wam możliwe będzie dalsze niesienie pomocy tam, gdzie jest najbardziej potrzebna — do rannych, rodzin przy linii frontu i osób, które zostały z niczym.

Każda wpłata to gest dobra, który naprawdę działa.

Razem możemy kontynuować tę misję.

Z całego serca dziękujemy za zaufanie, otwarte serca i każdą formę wsparcia 💙

❤️‍🩹The war is still ongoing – we kindly ask for your support for those who need it most 🙏

👉For the past three years, we have been working tirelessly for Ukraine’s victory, believing that without the support of good-hearted people, the country could not survive.

We are deeply grateful to every nation, volunteer, and organization that has contributed their share of kindness where help was needed most.

🙏We believe that even the smallest drop in the ocean matters — together, they create a true sea of goodness, love, and solidarity in these difficult times of war.

🤝Over these three years, together with volunteers from the UK (Cornwall & Devon Sending Love to Ukraine), we have managed to send 227 buses of humanitarian aid, which is around 350 tons of essential supplies!

It’s an incredible amount of shared goodness — and we thank everyone who made it possible 💛

Today, we face another challenge.

To continue sending aid, we urgently need funds for fuel, logistics, and warehouse rent, where all the supplies are stored and prepared for transport.

We will be truly grateful for any support and every contribution.

Your help allows us to continue delivering aid where it is most needed — to the wounded, to families living near the front line, and to those who have lost everything.

Every donation is a gesture of goodness that truly makes a difference.

Together, we can keep this mission alive.

With all our hearts, thank you for your trust, open hearts, and every form of support 💙

🇺🇦

❤️‍🩹Війна все ще триває — просимо про підтримку для тих, хто найбільше її потребує 🙏

👉Вже три роки безперервно ми працюємо задля перемоги України, вірячи, що без підтримки людей з добрим серцем країна не змогла б вистояти.

🙏Ми безмежно вдячні кожній державі, кожному волонтеру та кожній організації, які внесли свою частку добра туди, де допомога була найпотрібніша.

🤝Ми віримо, що навіть найменша крапля в океані має значення — саме з них утворюється море доброти, любові та солідарності у цей важкий час війни.

За ці три роки разом із волонтерами з Великої Британії (Cornwall & Devon Sending Love to Ukraine) нам вдалося відправити 227 автобусів із гуманітарною допомогою — це близько 350 тонн необхідних речей!

Це величезна спільна справа добра, за яку ми від щирого серця дякуємо 💛

Сьогодні ми стоїмо перед новим викликом.

Щоб наступні транспорти могли вирушити, необхідні кошти на пальне, логістику та оплату складу, де ми готуємо допомогу до відправлення.

Ми будемо щиро вдячні за будь-яку підтримку і кожну гривню, передану на цю мету.

Завдяки вам можливо й надалі доставляти допомогу туди, де вона найпотрібніша — пораненим, родинам біля лінії фронту та людям, які залишилися без нічого.

Кожен внесок — це жест добра, який справді змінює життя.

Разом ми можемо продовжувати цю місію.

Від щирого серця дякуємо за довіру, відкриті серця та кожну форму підтримки 💙

Разом ми сила!