Z powodu wojny w wielu miejscach na Ukrainie doszło do zakłóceń w dostawie wody. Szczególnie w rejonach intensywnych walk ludzie cierpią na brak czystej wody pitnej. Problem ten staje się coraz bardziej palący ze względu na letnie upały. 

Brak czystej wody wiąże się z zagrożeniami dla zdrowia, takimi jak odwodnienie i choroby, szczególnie dla dzieci i osób starszych.

20 tabletek do dezynfekcji wody pitnej Javel zapewnia 20 l czystej wody pitnej. Jest to ilość wystarczająca dla 1 osoby dorosłej na 10 dni. Koszt opakowania 20 tabletek to około 12 złotych.

Pomożesz nam zapewnić czystą wodę pitną dla Ukrainy?

Zbieramy na 100.000 opakowań, 2 miliony czystej wody pitnej dla Ukrainy.

Więcej o projekcie "Czysta woda dla Ukrainy" na stronie internetowej Fundacji Lapigua: https://www.lapigua.org/polski/czysta-woda-dla-ua

Because of the war, water supply has been disrupted in many places in Ukraine. Especially in areas of intensive fighting, people suffer from a lack of clean drinking water. And the problem is becoming the more urgent because of the summer heat.

Lack of clean water entails health risks such as dehydration and disease, particularly for children and elderly people.

20 Javel drinking water purification tablets provide 20 l of clean drinking water. This is an adequate ration for 1 adult for 10 days. The cost of a package of 20 tablets is about 2,50 €.

Will you help provide clean drinking water for Ukraine?

We are raising funds for 100.000 packages, 2 milion clean drinking water for Ukraine.

Read more about the project on https://www.lapigua.org/english/safe-water-for-ua

Через війну в багатьох місцях України порушено водопостачання. Особливо люди страждають від нестачі чистої питної води в районах інтенсивних бойових дій. Проблема стає дедалі актуальнішою через літню спеку.

Відсутність чистої води тягне за собою такі ризики для здоров’я, як зневоднення та захворювання, особливо у дітей та людей похилого віку.

20 таблеток для очищення питної води Javel забезпечують 20 л чистої питної води. Цього достатньо для 1 дорослої людини на 10 днів. Вартість упаковки з 20 таблеток становить близько 2.50 €.

Чи допоможете ви забезпечити Україну чистою питною водою?

Детальніше про проект «Чиста вода для України» на сайті: www.lapigua.org