Nasi Drodzy Superbohaterowie!

Jak co roku Study Buddy angażuje się w świąteczną pomoc dla dzieci z domów dziecka – tym razem chcielibyśmy wyczarować uśmiech na twarzy naszym podopiecznym, którym udzielamy korepetycji online – dzieci ze Specjalnego Ośrodka Wychowawczego im św. Ludwiki w Poznaniu.

W odpowiedzi na ich skromne życzenia, prosimy o wsparcie w dostarczeniu im niezbędnych codziennych skarbów: żele, szampony, pasty do zębów, kremy, grzebienie, szczotki do zębów i włosów, podpaski, antypespiranty, słodycze, proszki do prania, płyny do prania, płyny do płukania, produkty do sprzątania, w każdej ilości i rozmiarze majtki, skarpetki, bidony, śniadaniówki, worki na wf, przybory szkolne i plastyczne.

Dziękujemy za każdą złotówke!

- - - -

Wsparcie można kierować również bezpośrednio na konto:

SANTANDER BANK POLSKA S.A

79 1090 1476 0000 0001 2280 5720

a jeżeli ktoś woli samodzielnie wysłać dzieciom paczkę, można ją kierować na adres:

SOW im. św. Ludwiki

ul. Mariacka 24/28; 61-012 Poznań

| tel. 61 878 02 24 | sow.mariacka-poznan.pl |

Specjalny Ośrodek Wychowawczy im.św.Ludwiki jest placówką oświatową dla dzieci i młodzieży:

·        niesłyszących i słabosłyszących

·        niewidomych i słabowidzących

·        z niepełnosprawnością ruchową, w tym z afazją

·        z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu lekkim, umiarkowanym i znacznym

·        z autyzmem, w tym z zespołem Aspergeraz niepełnosprawnościami sprzężonymi

·        zagrożonych niedostosowaniem społecznym,

w wieku od 7 do 24 lat.

Dziękujemy!

Fundacja Study Buddy

----

EN

Dear Superheroes! 

Every year Study Buddy participates in the Christmas help for children in orphanages - this time, together, we will put a smile on the faces of many kids by providing online tutoring - to children in the St. Ludwig Special Educational Center in Poznań, Poland. 

In response to their wishes, we are asking for support in providing them with necessary everyday items: body wash, shampoo, toothpastes, lotions, combs, tooth and hair brushes, sanitary pads, deodorants, sheets. detergents, cleaning products. underwear, socks, water bottles, lunch bags, school and art supplies in any quantity and size. Thank you for every donation! 

Donation can be directly made to this account:

SANTANDER BANK POLSKA S.A

79 1090 1476 0000 0001 2280 5720

If someone wants to send the children a package, the address is: 

SOW im. św. Ludwiki 

ul. Mariacka 24/28; 61-012 Poznań 

phone number : 61 878 02 24 

sow.mariacka-poznan.pl 

St. Ludwig’s Special Education Center is a home for children and teenagers who 

- are deaf or hard of hearing

- are blind or visually impaired 

- have physical disabilities including aphasia 

- have slight, moderate, and severe mental disabilities 

- have autism, including Asperger Syndrome 

- are at risk for social maladjustment from

ages 7 to 24

Thank you!

Study Buddy Team