24 lutego 2022 roku życie milionów ludzi rozdzieliło się na do i po. Nasza organizacja "Misja Słowiańska w Europie" też nie mogła pozostać taką samą i z 24 lutego głównym kierunkiem naszej działalności została pomoc Ukrainie. Otworzyliśmy centrum wolontariatu, który działa całodobowo i nadaje pomoc ludziom, przyjeżdżającym do Polski, którzy potrzebują noclegi, jedzenie i pomoc humanitarną, oraz ludziom, którzy pozostali na Ukrainie. 

W sporej ilości ukraińskich miast jest teraz katastrofa humanitarna. Ludzie, którzy cudem przeżyli bombardowania, umierają od głodu i chorób. Taka jest rzeczywistość wojny... Straszna rzeczywistość którą my z wami, na szczęście, możemy zmienić. Możemy zmienić dzięki waszemu finansowaniu, dzięki pomocy wolontariuszy, dzięki otwartym sercom tysięcy ludzi. 

Im większą sumę zbierzemy na tej zrzutce, tym więcej my z wami zdążymy zrobić. Jeszcze więcej ludzi będą mogli wprowadzić się do naszego hostelu, jeszcze więcej ludzi otrzymają pomoc w Krakowie, jeszcze więcej ciężarówek będzie wysłano do Mariupola, Charkowa, Czernihowa, Zaporoża i innych miast. Ciężarówek z odzieżą dla tych, kto uciekał z domu z jednym plecakiem, z czystą pościelą dla tych, kto był zmuszony spać w piwnicach, z pieluchami dla noworodków, żyjących w antysanitarnych umowach, z lekami dla chorych i rannych, z jedzeniem, którego po prostu nie ma w większości miast... Im więcej wyślemy, tym więcej żyć będzie uratowano. Uratowano dzięki wam. Wierzymy w wasze wsparcie. Niech Bóg błogosławi każdego z was!!!

English below:

On February 24, 2022, the lives of millions of people were divided into two parts, peace and war in Ukraine. Our organization "Slavic Mission in Europe" also changed after February 24th. Assistance to Ukraine became the main direction of our work.

We have opened a volunteer center that operates 24 hours every day. Our center

provides help to people who come to Poland and need accommodation, food or humanitarian aid. Also we provide assistance to those who stayed in Ukraine.

There is a humanitarian catastrophe in many Ukrainian cities now. People who miraculously survived the bombings are dying of starvation and diseases. This is the reality of war... A terrible reality that we can change together. We can change it thanks to your money, thanks to the help of volunteers, thanks to the open hearts of thousands of people.

The more we can collect on this fundraising, the more we can help people. More people will be able to stay in our hostel, more help will be distributed in Krakow, more trucks with clothes for those who ran away from their homes without anything at all will be sent to Mariupol, Kharkiv, Chernihiv, Zaporizhzhia and other cities; trucks with clean bed for those who are forced to sleep in basements; with diapers for newborns living in unsanitary conditions; with medicines for the sick and wounded, with food that many cities simply do not have.... The more we can send, the more lives will be saved. Saved thanks to you. We believe in your support. God bless each and every one of you!!!