Drodzy znajomi oraz nieznajomi! (for English check below)

Z tej strony Natalia, mam 30. lat i mieszkam w Warszawie. Zwracam się do Was z ogromną prośbą o pomoc częściowej spłacie zaległego oraz najbliższego czynszu (już tak niewiele mi brakuje). Jeśli nie spłacę całości w wyznaczonym terminie grozi mi eksmisja. Przez pewien czas miałam problemy zdrowotne w trakcie których nie byłam w stanie pracować. Jak tylko wróciłam do zdrowia szukałam przez długi okres stałego zatrudnienia ,aktualnie pracuję dorywczo i sporo udało mi się już oddać ale wciąż wisi nade mną widmo niespłaconego długu jaki powstał w czasie kiedy nie byłam stanie pracować. Nie mogę ze spokojem patrzeć w przyszłość gdy martwię się czy będę miała gdzie mieszkać. Za wiele aktualnie nie posiadam, jedynie co mogę dać w zamian to moją wdzięczność za wsparcie.

Dear friends and strangers!

My name is Natalia, I am 30 y.o. and I live in Warsaw. I am asking you for help in partly repaying the overdue and the nearest rent (it's not that much left to repay). If I don't pay the full amount to 1. of September I will be evicted. For some time I had some health problems that I couldn't work. As soon as I recovered, I was looking for a permanent employment, currently I work part-time and I already repay a lot, but the specter of unpaid debt that arose during the time when I was unable to work is still hanging over me. I can't calmly look into the future when I worry about if I will have a place to live. I don't have much at the moment, the only thing I can give in return is my gratitude for your support.