Z okazji naszych urodzin tym roku bardzo dziękujemy za wszelkiego rodzaju prezenty. W zamian za to chcielibyśmy prosić Was o wsparcie dla organizacji, która uratowała już niejednego bezdomnego psa i chorego kotka. Mowa o fundacji EKOSTRAŻ. Bardzo prosimy o dotacje.

Urodzinowa pomoc dla EKOSTRAŻ Wrocław

Jak wiecie (lub nie) 10tego i 14stego sierpnia są nasze urodziny. W tym roku chcielibyśmy obejść je nieco inaczej niż dotychczas. W zamian za prezenty bardzo prosilibyśmy o wsparcie fundacji EKOSTRAŻ Wrocław, która niezmiennie od lat pomaga wszystkim zwierzętom będącym w potrzebie. Teraz oni sami są w potrzebie, potrzebują pieniędzy na remont swojej "nowej" siedziby, która aktualnie jest w tragicznym stanie. Spójrzcie tylko:

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc :)

A teraz kilka słów o EKOSTRAŻ:

Stowarzyszenie Ochrony Zwierząt EKOSTRAŻ we Wrocławiu powołane zostało na spotkaniu założycielskim w listopadzie 2009r. przez ludzi dotychczas czynnie działających na rzecz ochrony zwierząt w znanych ogólnopolskich organizacjach społecznych. Bezpośrednim impulsem do powstania EKOSTRAŻY była chęć stworzenia całkowicie lokalnego, niezależnego od żadnych centralnych struktur stowarzyszenia ochrony zwierząt.

Statutowym celem działania EKOSTRAŻY jest ochrona zwierząt, a w

szczególności podejmowanie wszelkich dopuszczalnych prawem interwencji na rzecz pomocy skrzywdzonym, bezdomnym i wolno bytującym zwierzętom domowym oraz zwierzętom dzikim, których wiek lub stan uniemożliwia samodzielne przetrwanie na wolności

.

Zobaczcie kilka przykładów ich działalności:

Dziękujemy wszystkim darczyńcom wspomagającym naszą urodzinową pomoc dla EKOSTRAŻ Wrocław! Pozdrawiamy,

Pawlucci

1

Kropa

Przedstaw w skrócie cel zrzutki.

Opisz swoją zrzutkę najlepiej jak potrafisz. Pamiętaj, aby opis był wiarygodny, dokładny, ale przy tym rzeczowy i prosty. Warto, aby był przyjemny w odbiorze i skupiał uwagę. W ciekawy i miły sposób zachęć do wsparcia :)

English below:

On the occasion of our birthday, we would like you not to bring any gifts. Instead, we would really appreciate you supporting a non-profit organization that has already saved numerous homeless dogs and disabled cats. The organization is called EKOSTRAŻ. We kindly ask you for donations.

Birthday support for EKOSTRAŻ Wrocław.

As you probably know (or maybe not), 10th and 14th of August we have our birthday. This year we would like to celebrate them a bit differently than we did in the past. instead of gifts, we would kindly ask you to support the non-profit organization which has been helping all pets in need, continuously and constantly for years. At the moment they themselves are in need, they really need money for their "brand new" headquarters refurbishment, which is in a really terrible condition. Just take look:

EKOSTRAŻ Wrocław in a few words:

Animal protection association EKOSTRAŻ based in Wrocław was established in November 2009 by people who have been already actively working to protect animals in countrywide social organizations.

Statutory goal of EKOSTRAŻ efforts is to protect all animals, especially taking all necessary actions allowed according to the law in favor of helping all harmed and homeless as well as all wide animals who due to their age or health are not able to survive on their own.

Look at some examples of their activity:

Huge thanks to all donors who are donating our birthday support for EKOSTRAŻ Wrocław!

Greetings,

Pawlucci

1

Kropa