🇵🇱🇧🇷 Tekst w języku polskim oraz portugalskim | Texto em polonês e português

Nasze SOCIAL MEDIA - wejdź i śledź nasze poczynania!:

• Linktree
• Facebook
• Instagram
• Twitter (X)
• LinkedIn
• YouTube

„POLSKA ENKLAWA W BRAZYLII” to projekt, którego celem jest zebranie środków na budowę obiektów mieszkalnych, w których nasi rodacy, zmuszeni do opuszczenia kraju, będą mogli znaleźć schronienie. We współpracy z BRASPOL-em - czołową organizacją polonijną w Brazylii, tworzymy ruch społeczny, mający na celu stworzenie bezpiecznej przystani dla Polaków w Aurei oraz krzewienie i podtrzymywanie polskiej tradycji poza granicami kraju.

Aurea to brazylijska gmina, która nazywana jest „polską stolicą Brazylii”. Miejsce to może stać się naszą „małą ojczyzną na obczyźnie”, jeżeli sytuacja geopolityczna zmusi nas do opuszczenia kraju, czy nawet Europy. Eksperci są zgodni: ryzyko ataku Rosji na Polskę i UE stale rośnie i musimy przygotować się na taką okoliczność. Widmo wojny staje się bowiem coraz bardziej realne. 

Weźmy przyszłość w swoje ręce. Dołącz do projektu „POLSKA ENKLAWA W BRAZYLII”! Od ilości zebranych środków zależy, czy zbudujemy kilka bloków mieszkalnych, czy też duże osiedle/a. Każda złotówka przybliża nas do wspólnego celu – stworzenia bezpiecznej enklawy dla Polaków za oceanem.

Nie popełniajmy błędów naszych przodków i zadbajmy o przyszłość przyszłych pokoleń. Dołącz do naszej zbiórki i wspólnie zadbajmy o swoje bezpieczeństwo, tworząc POLSKĄ ENKLAWĘ W BRAZYLII! 

Zobacz działkę w Aurei (Youtube)

Dla zainteresowanych:

Niekorzystne położenie geopolityczne Polski sprawia, że konflikty zbrojne mogą dosięgnąć również nas. W związku z tym, Fundacja New Better Life z siedzibą w Warszawie stworzyła projekt pod nazwą ,,POLSKA ENKLAWA W BRAZYLII”. Jego celem jest wybudowanie mieszkań w bezpiecznym miejscu, w którym będą mogli znaleźć schronienie nasi rodacy na wypadek konfliktu zbrojnego. 

Aurea to miejsce, w którym od pokoleń kultywowane są polskie tradycje i kultura, a nasza współpraca z BRASPOL-em daje rękojmię solidnych fundamentów projektu „POLSKA ENKLAWA W BRAZYLII”. Na tę okoliczność mamy już na oku działki w Aurei, które mogłyby stać się zaczątkiem dla naszej inicjatywy.

Dla każdego z nas kluczowe jest bezpieczeństwo bliskich. Widząc, jak dramatycznie zmienia się sytuacja w Ukrainie i w innych regionach dotkniętych konfliktami zbrojnymi, zdajemy sobie sprawę, że musimy działać szybko i skutecznie. Widmo wojny staje się bowiem coraz bardziej realne. Eksperci są zgodni – ryzyko, że Rosja zaatakuje Polskę i inne kraje NATO, stale rośnie. Obrazy wojny, m.in. z Ukrainy mogą się niestety urzeczywistnić również w naszej ojczyźnie. 

Dlatego chcemy wziąć przyszłość w swoje ręce. Chcemy dać naszym rodakom nie tylko możliwość schronienia, ale również poczucie bezpieczeństwa i stabilności, które są kluczowe w czasach kryzysu. To w Aurei – brazylijskiej gminie polonijnej, dzięki staraniom Centralnej Reprezentacji Wspólnoty Brazylijsko-Polskiej, Instytutu Języka Polskiego oraz Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” język polski stał się językiem urzędowym. Ponad 90% mieszkańców tej miejscowości ma polskie korzenie. To właśnie w tym miejscu od pokoleń żyją ludzie, którzy swoją ciężką pracą i patriotyczną postawą sprawiają, iż kawałek tej ziemi może stać się naszą drugą ojczyzną.

Gdy zagrożenie wojną zostanie zażegnane, wybudowane w Aurei budynki mogą stać się infrastrukturą wspierającą działalność polonijną w Brazylii i zostać przekształcone  w obiekty noclegowe dla polskich podróżników oraz miejsca propagowania polskiej tradycji, kultury i nauki oraz działalności Fundacji. Dostęp do nich będzie otwarty dla wszystkich Polaków. Nie bez znaczenia bowiem w naszej inicjatywie jest krzewienie polskości w tym kraju Ameryki Południowej oraz wsparcie BRASPOL-u w tej misji.

Jesteście gotowi? Rozpoczynamy zbiórkę! Dołącz do naszej inicjatywy i wspólnie stwórzmy bezpieczną POLSKĄ ENKLAWĘ W BRAZYLII. 

Główne przeznaczenie zebranych środków pieniężnych:

Naszym nadrzędnym celem jest wybudowanie mieszkań oraz stworzenie i utrzymanie bezpiecznej infrastruktury mieszkaniowej, oraz około-mieszkaniowej w Brazylii i - o ile pozwolą na to zebrane środki - z dostępem do usług zapewniających zaspokajanie podstawowych potrzeb ludności. Kolejno, chcemy wspierać rozwój tamtejszej Polonii, a także inwestować w organizację i rozwój naszej Fundacji. W związku z powyższym, środki zebrane za pomocą tej zbiórki będą również przeznaczone na pokrycie kosztów działalności Fundacji, min. rachunków związanych z bieżącą obsługą i funkcjonowaniem Fundacji, kosztów pracy, utrzymania biura, wszelkich działań informacyjnych i promocyjnych itp.

Poniżej załączamy korespondencję naszej fundacji z organizacją BRASPOL, która stanowi dowód na nasze długotrwałe zaangażowanie w realizację projektu Polskiej Enklawy. Dzięki intensywnej wymianie doświadczeń, regularnym konsultacjom oraz wspólnemu dążeniu do celu, nasza fundacja konsekwentnie rozwija projekt, angażując lokalne społeczności polonijne. Korespondencja ta ukazuje skalę naszych działań, determinację oraz charakter prac nad budową Polskiej Enklawy w Brazylii.

Nossas REDES SOCIAIS – acesse e acompanhe nossas ações!

• Linktree
• Facebook
• Instagram
• Twitter (X)
• LinkedIn
• YouTube

"ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL" é um projeto cujo objetivo é reunir fundos para a construção de habitações, nas quais nossos compatriotas, obrigados a deixar o país, possam encontrar abrigo. Em cooperação com a BRASPOL – uma organização que reúne a comunidade polonesa no Brasil –, estamos criando um novo lar fora das fronteiras do país, em conformidade com as necessidades dos poloneses em Aurai e preservando a tradição polonesa além das fronteiras nacionais.

Aurea é um município brasileiro, chamado de “capital polonesa do Brasil”. Isso pode se tornar nossa “pequena pátria no exterior”, um refúgio seguro onde possamos nos sentir como em casa, mesmo no coração da América do Sul. Especialistas concordam: o risco de um ataque da Rússia contra a Polônia e a UE está crescendo e precisamos nos preparar para tal eventualidade. Não sabemos o que o futuro nos reserva, portanto, vale a pena cuidar de nossa segurança.

A arrecadação é conduzida por um grupo sob o título provisório “ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL”. É uma iniciativa conjunta de pessoas que não querem ser pegas de surpresa por uma possível escalada da situação internacional e desejam se preparar para diferentes cenários. No âmbito do projeto, planejamos construir dezenas de casas, o que garantirá abrigo para muitos poloneses. Será também uma oportunidade de manter a continuidade cultural fora das fronteiras da Polônia.

Junte-se à nossa arrecadação e, juntos, cuidemos de nossa segurança, criando ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL!!!

Veja o terreno em Aurea (YouTube)

Para os interessados:

A posição geopolítica desfavorável da Polônia faz com que os conflitos armados possam nos atingir também. Em vista disso, a Fundação New Better Life, com sede em Varsóvia, criou o projeto intitulado "ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL". Seu objetivo é construir moradias em um local seguro, onde nossos compatriotas possam encontrar abrigo em caso de conflito armado.

Aurea é um lugar onde as tradições e a cultura polonesa são cultivadas há gerações, e nossa cooperação com BRASPOL garante os sólidos alicerces do projeto "ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL". Para essa finalidade, já temos em vista alguns terrenos em Aurea, que poderiam servir como ponto de partida para nossa iniciativa.

Para cada um de nós, a segurança dos entes queridos é fundamental. Ao vermos como a situação na Ucrânia e em outras regiões afetadas por conflitos armados muda dramaticamente, percebemos que precisamos agir rápida e efetivamente. A ameaça de guerra torna-se cada vez mais real. Os especialistas concordam – o risco de que a Rússia ataque a Polônia e outros países da OTAN cresce constantemente. Imagens de guerra, entre elas as da Ucrânia, infelizmente podem se tornar realidade também em nossa pátria.

Por isso, queremos tomar o futuro em nossas mãos. Queremos oferecer aos nossos compatriotas não só a possibilidade de abrigo, mas também a sensação de segurança e estabilidade, que são fundamentais em tempos de crise. Foi em Aurea – município brasileiro de descendência polonesa, onde, graças aos esforços da Central Representation of the Brazilian-Polish Community, do Polish Language Institute e da Association "Wspólnota Polska", o polonês se tornou língua oficial. Mais de 90% dos habitantes desta cidade têm raízes polonesas. É neste lugar, onde por gerações as pessoas vivem, que com seu trabalho árduo e postura patriótica, fazem com que esta terra possa se tornar nossa segunda pátria.

Quando a ameaça de guerra for afastada, os edifícios construídos em Aurea poderão se tornar infraestruturas que apoiam a atividade polonesa no Brasil, sendo convertidos em acomodações para viajantes poloneses e em espaços de promoção da tradição, cultura e ciência polonesa, além das atividades da Fundação. O acesso será aberto a todos os poloneses. Não é sem importância que, em nossa iniciativa, promovemos a polonidade neste país da América do Sul, além de contarmos com o apoio da BRASPOL nessa missão.

Estão prontos? Vamos começar a arrecadação! Junte-se à nossa iniciativa e vamos juntos criar um seguro "ENCLAVE POLONÊS NO BRASIL".

Principal objetivo da arrecadação de fundos:

Nosso objetivo central é construir moradias e criar e manter infraestruturas habitacionais e semi-habitacionais seguras no Brasil e – se os fundos arrecadados permitirem – garantir acesso a serviços básicos para a população. Além disso, queremos apoiar o desenvolvimento da comunidade polonesa no local e investir na organização e desenvolvimento da nossa Fundação. Nessa perspectiva, os fundos arrecadados também serão destinados a cobrir os custos operacionais da Fundação, incluindo despesas correntes de administração, custos de trabalho, manutenção do escritório, atividades de comunicação e promoção, entre outros.