Wesprzyj transport humanitarny z Poznania w głąb Ukrainy!

Od początku konfliktu na Ukrainie, nasza koleżanka Oksana Piotrowska organizuje transporty humanitarne z Poznania na Ukrainę. Systematycznie, co dwa dni udaje jej się przerzucić w miejsce konfliktu najpotrzebniejsze rzeczy: ubrania, kamizelki kuloodporne, jedzenie, środki medyczne, a nawet pralki! Dzięki zaangażowaniu i bezinteresownej pomocy wielu osób udaje Nam się systematycznie zapełniać busy (auta), którymi te dary są wywożone na Ukrainę. Jednak zaczyna Nam brakować funduszy na paliwo. Dlatego też chcemy prosić Was o wpłaty na ten cel.

Jeżeli jesteście zainteresowani działaniami Oksany zapraszamy na jej profil na FB: https://www.facebook.com/profile.php?id=100013039628192

Z góry serdecznie dziękujemy za okazałe wsparcie!

*********************************************************************************************************************************************

Підтримай гуманітарну допомогу з Познані в глиб України!

З початку повномасштабної війни в Україні наша колега Оксана Пьотрвоска організовує транспорт для гуманітарної допомоги в Україну. Систематично, що два дні, їй вдається перевезти найбільш необхідні речі: одяг, їжу, медичні препарати, бронежилети, навіть пральні машини! Завдяки допомозі небайдужих людей нам вдається систематично заповнити буси(машини), якими ця допомога доставляється в Україну. Однак, зараз нам бракує фінансування на паливо і ми хочемо попросити вас допомогти в зборі коштів! 

Якщо Вас цікавить діяльність Оксани, запрошуємо на її сторінку у Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100013039628192

Наперед дякуємо за вашу підтримку та допомогу!

*********************************************************************************************************************************************

Support humanitarian transport from Poznań to Ukraine!

Since the beginning of the war in Ukraine, our friend Oksana Piotrowska has been organizing humanitarian transports to Ukraine. Every two days, she manages to shift the most necessary things to the warzone: clothes, bulletproof vests, food, medical supplies, and even washing machines! Thanks to the commitment and disinterested help of many people, we are able to systematically equip trucks that these gifts are transported to Ukraine with. However, we are running out of funds for fuel. Therefore, we want to ask you for donations for this purpose.

If you are interested in Oksana's activities, please visit her profile on FB: https://www.facebook.com/profile.php?id=100013039628192

Thank you in advance for your support!