[ENG Below]

Zapewne większość z Nas ma w swoich domach różne zwierzątka. Najczęściej jest to pies lub kot, czasem królik lub inne. Ale czy na pewno wiemy wystarczająco dużo o naszych pupilach? 

Swoją wiedzę z zakresu ciekawostek i faktów o psach oraz kotach będziecie mogli sprawdzić podczas najbliższej, już 15 edycji naszego Quizactu! 🐶🐱🐾

Zebrane podczas zapisów środki zostaną przeznaczone na zakup karmy dla psów oraz kotów, która zostanie przekazana do schroniska dla bezdomnych zwierząt "Барбоскіни" w Poltavie.

Informacje:

1. Zbiórka pieniędzy na cel charytatywny.

2. Możliwość sprawdzenia i poszerzenia wiedzy o psach i kotach.

3. Świetna zabawa gwarantowana!

Aby wziąć udział w quizie należy wpłacić 10 zł do 17 Marca 2023 lub 15 zł w dniu quizu. Oczywiście zachęcamy do wpłacania większych kwot – całkowita suma zostanie przekazana schronisku w Poltavie. 

W tytule wpisz swoje imię i nazwisko lub nick, z którego będziesz korzystać podczas quizu w aplikacji Google Meet oraz na platformie Kahoot.

Link do spotkania dostępny bedzie na nazym wydarzeniu na Facebook'u:

Pytania dostępne będą w dwóch wersjach językowych: po polsku i po angielsku.

Rotaract to międzynarodowa organizacja zrzeszająca młodych ludzi którzy chcą zrobić coś dla innych. Nasze wsparcie jest często ukierunkowane na dzieci pochodzące z ubogich rodzin albo przebywające w domach dziecka, osoby starsze i potrzebujące, ponadto pomagamy również zwierzętom.

Dzięki takiej działalności możemy rozwijać swoje umiejętności i nawiązywać nowe znajomości (także międzynarodowe), które czasem przeradzają się w przyjaźnie na całe życie.

ENG

Many of us have some kind of pet at home. Most often it’s a dog or a cat, sometimes bunny or something else. But do you think you know enough about your beloved pet?

You can test your trivia knowledge during 15th edition of our project - Quizact. Funds gathered during this event will be fully spent on supporting aminal shelter "Барбоскіни" in Poltava, Ukraine. 

Information:

1. The aim is to raise money for a charitable purpose.

2. It is a great opportunity to test and broaden your knowledge of home pets.

3. You will have a lot of fun with other participants

To take part in the quiz you need to make a donation of PLN 10 by 17 March 2023 or PLN 15 on the day of the Quiz. Of course, you can donate more - animal shelter in Poltava will receive the total amount raised!

In the title of the donation, kindly indicate your name or the nickname you will use during the Quiz on the Google Meet app and the Kahoot platform.

Link for the meeting will be available on our Facebook event:



Questions will be available in two language versions: in English and Polish.

Rotaract is an international organization for young people who want to do something for others. We often support to children from poorer families or orphanages, elderly and other people in need. We also help animals.

Through these activities, we can develop our skills and meet new people (also from abroad), which may turn into lifelong friends.