W związku z trwająca wojną na Ukrainie i bardzo ciężką sytuacją w jakiej znaleźli się nasi pracownicy i ich rodziny chcemy zrobić wszystko co w naszej mocy, aby zapewnić im możliwą pomoc w tym trudnym czasie. Pomocy wymaga blisko 120 rodzin, w nich są w większości rodziny, które zdecydowały o przyjeździe do Polski, ale również rodziny, które pozostały na Ukrainie.

Trwa organizacja transportu oraz miejsca pobytu rodzin z dziećmi. Na ten moment na granicy przebywa około 30 rodzin, a zakwaterowanych w Polsce jest 15 rodzin. 

Zbiórka na zrzutka.pl ma na celu zebranie środków na transport i zakwaterowanie rodzin w bezpiecznym miejscu oraz na pomoc finansową dla rodzin, które pozostały na Ukrainie.

Dodatkowo organizujemy zbiórkę produktów pierwszej potrzeby dla rodzin naszych pracowników. Osoby chcące wesprzeć zbiórkę mogą przynosić potrzebne rzeczy do siedziby firmy PTTrans Sp. z o.o. Spółka komandytowa ul. Wielopolska 37/2, 39-200 Dębica.

Potrzebne produkty to m.in. : środki higieny osobistej, chusteczki nawilżane, kubki plastikowe, świece, zapalniczki, koce termiczne, woda, żywność nadająca się do szybkiego przygotowania, żywność puszkowana, makarony, ryże, batony energetyczne.

Musimy się wspierać,  a co najważniejsze mieć otwarte serca.

Łączymy się z Ukrainą.

`````

Aufgrund des Krieges in der Ukraine, sind viele Unsere Mitarbeiter und Ihre Familien in einer sehr schwierigen Lage. Möchten alles machen was nur möglich ist um den Menschen zu Helfen. In Summe sind es 120 Familien die Unsere Hilfe brauchen. Meiste möchten nach Polen kommen sind aber auch Welche die in der Ukraine bleiben und unsere Hilfe brauchen!

Derzeit Organisieren Wir Transporte für die Familien-Holen Familien an der Grenze ab. Zur Zeit sind 30 Familien auf der Grenze, 15 Familien wurden schon in Polen Sicher Untergebracht!

Samel Aktion auf der Seite zrzutka.pl dient dazu Geld zu sammeln für die Transporte, Sichere Unterkunft, Essen und Produkte der Ersten Bedarfs zu Kaufen aber auch Geld für die Familien die in der Ukraine eingeschlossen sind, Ihr Land zu Zeit nicht verlassen können

Zusätzlich Organisieren Wir eine Produkt Samel Aktion für die Familien die bei Uns Arbeiten. Menschen die Helfen möchten Könen Sachen zu Unserer Firma bringen PTTrans Sp. z o.o. Spółka komandytowa ul. Wielopolska 37/2, 39-200 Dębica. Gebraucht wird: Hygiene Artikel Anzischen- Kleidung, Decken, Essen, Teller, Tassen an sich alles 

Wir müssen den Familien beistehen!