Cześć,

zbiórka organizowana jest w tajemnicy - jako niespodzianka dla naszych przyjaciół.

Pamiętacie jak Państwo "Lis" przed swoim ślubem starali się nas ze sobą poznać bliżej abyśmy się polubili i w czasie, kiedy powiedzą sobie sakramentalne "tak" byli jedna, wielką, rodziną współodczuwającą ich radość?

Pamiętacie może te wszystkie spotkania u nich w domu przy pysznych serach, wszystkich daniach zrobionych przez Pana Lisa, niesamowitych drinkach, wspaniałej atmosferze?. Zawsze czuliśmy się mile widziani i zawsze służyli nam pomocą. Nigdy nie zostawiali przyjaciół w potrzebie.

Teraz przyszła pora żebyśmy w ramach naszych możliwości powiedzieli "dziękujemy" za lata przyjaźni i za pyszne jedzenie z którego ich objedliśmy ;) oraz, że "chcemy jeszcze!!!" i wsparli ich biznes, który próbują otworzyć.

Jak wiecie, otwierają własną serownię z serami rzemieślniczymi we Wrocławiu - początki nigdy nie są łatwe a zwłaszcza w czasie pandemii.

Państwo Lis, są mega optymistyczni i oczywiście nie skarżą się i nie proszą o pomoc ale niestety nikt z nas nie wpadł na pomysł, żeby dać im w prezencie ślubnym magiczne drzewko, które zamiast listków ma pieniążki na gałązkach - więc nie mają kryzysowego niewyczerpalnego budżetu na utrzymanie ich małego pięknego interesu.

Spróbujmy może dorzucić coś do ich świetnego biznesu i niech dziecina kwitnie !!! a może będzie nam dane spotykać się jeszcze nie raz w ich lokalu i kosztować pyszności pana Lisa popijając z Panią Lis Proseco, racząc się jej nieziemskim uśmiechem i poczuciem humoru !

Dla tych którzy jeszcze nie mieli okazji poznać Państwa "Lis" prosimy Was :

"Grosza daj Państwu Lis

Sakiewką potrząśnij ... ;) "

a na pewno w przyszłości Serotonina Was nie zawiedzie jako miejsce i jako niesamowici ludzie! Już w tej chwili możecie składać zamówienia online na pyszne sery rzemieślnicze - a kiedy całe otaczające Nas szaleństwo się skończy wpaść do wspaniałego lokalu pełnego szczęścia !

• donacje można robić anonimowo albo jak kto woli - bardzo dziękujemy za pomoc!!!

_______________________________________________________________________________________Hi,

This collecting is organized in secret - as a surprise for our friends.

Do you remember how "Mr. and Mrs. Fox" tried to get to know us better before their wedding? We would bound together and feel like a one big happy family when they said the sacramental "yes"?

Do you remember all those meetings at their home with delicious cheeses and dishes made by Mr. Fox? Amazing drinks and great atmosphere? We always felt warm and welcome and were always there to enjoy it. They never left their friends in need.

Now it's time for us to say "thank you" for the years of friendship and delicious food ;) We definitely "want second helpings!" and want to support the business they are setting up.

As you know, they are starting their own cheese factory with artisanal cheeses in Wrocław. Of course beginnings are never easy, especially during a pandemic.

Mr. and Mrs. Fox are very optimistic. They do not complain and do not ask for help, but unfortunately none of us came up with the idea of ​​giving them a money-growing-tree as a wedding gift. So they do not have an inexhaustible crisis budget for keeping their little beautiful “baby-business”.

Maybe we can add something and help them let the baby blossom! We might as well meet every now and then at their place and taste the delicacies of Mr. Fox, drinking pro-secco with Mrs. Fox, enjoying her unearthly smile and sense of humor!

For those who have not had the opportunity to meet our dear "Foxes" yet, we ask you:

"Toss a coin to your Mr. and Mrs. Fox 

Oh valley of plenty... ;) "

Surely in the future Serotonin will not disappoint you! Right now you can place online orders for delicious artisan cheeses - and when all the madness that surrounds us ends, drop by in this wonderful place of happiness!