| English below |

Witajcie, wspaniali wspierający! Nazywam się Paweł, mam 22 lata i mam marzenie które jest już w trakcje realizacji. Od zawsze fascynował mnie świat lotnictwa, a moim ostatecznym celem jest stać się Pilotem Medycznym. Potrzebuję jednak Waszej pomocy, aby przekształcić to marzenie w rzeczywistość.

Lotnictwo i ratownictwo zawsze było moją pasją, chciałbym to połączyć i działać w tym zawodowo. Jestem w trakcie realizacji licencji PPL(H). Moje zaangażowanie w naukę i rozwijanie się w tej dziedzinie jest niewzruszone, a dzięki Waszemu wsparciu jestem pewny/pewna, że mogę osiągnąć cel zostania Pilotem Medycznym zdecydowanie szybciej niż przy samodzielym finansowaniu tego przedsięwzięcia.

Mam zamiar uzyskać licencję PPL(H) (Licencja Pilota Prywatnego dla Śmigłowców) i w końcu licencję CPL(H) (Licencja Komercyjnego Pilota dla Śmigłowców). Te licencje są kluczowymi krokami ku realizacji mojego marzenia o lataniu w misjach medycznych, ratując życie i czyniąc rzeczywistą różnicę w mojej społeczności.

Wspierając mnie będziecie bezpośrednio wspierać proces uzyskania niezbędnych licencji i szkoleń. Zebrane fundusze zostaną przeznaczone na koszty szkoleń lotniczych, sesje symulatorowe, materiały do nauki, badania lekarskie i wszelkie związane z tym wydatki, które wiążą się z podjęciem kariery w lotnictwie.

Stanie się Pilotem Medycznym oznacza bycie na pierwszej linii w sytuacjach krytycznych, transportowanie pacjentów potrzebujących pilnej opieki do szpitali i stanowienie łącznika w czasach nagłego zagrożenia. Wasze wsparcie nie tylko pomoże mi zrealizować moje marzenie, ale także przyczyni się do dobrobytu i bezpieczeństwa wielu osób w naszej społeczności.

Będę na bieżąco aktualizował i informował o przebiegu mojego szkolenia.

Dziękuję za wszelką pomoc!

Hello, wonderful supporters! My name is Paweł, I'm 22 years old, and I have a dream that is already in the process of becoming a reality. I've always been fascinated by the world of aviation, and my ultimate goal is to become a Medical Pilot. However, I need your help to make this dream come true.

Search and rescue and aviationhave always been my passion, and I would like to combine them and work in this field professionally. I am currently working towards obtaining my PPL(H) license (Private Pilot License for Helicopters). My dedication to learning and growing in this field is unwavering, and thanks to your support, I am confident that I can achieve the goal of becoming a Medical Pilot much faster than if I were to fund this endeavor on my own.

I intend to obtain the PPL(H) license (Private Pilot License for Helicopters) and eventually the CPL(H) license (Commercial Pilot License for Helicopters). These licenses are crucial steps towards realizing my dream of flying on medical missions, saving lives, and making a real difference in my community.

By supporting me, you will directly contribute to the process of obtaining the necessary licenses and training. The funds collected will be allocated to the costs of aviation training, simulator sessions, study materials, medical examinations, and all associated expenses related to pursuing a career in aviation.

Becoming a Medical Pilot means being on the front lines in critical situations, transporting patients in need of urgent care to hospitals, and acting as a link in times of sudden danger. Your support will not only help me achieve my dream but also contribute to the well-being and safety of many people in our community.

I will keep you updated and informed about the progress of my training.

Thank you any help and cotribiution!