Wyrok Trybunału Konstytucyjnego ws. aborcji wywołał w Polsce protesty na niespotykaną skalę. Mimo pandemii setki tysięcy osób wychodzi na ulice, żeby protestować przeciwko odbieraniu kobietom ich podstawowych praw. Joanna Piotrowska wraz z Towarzystwem Zachęty Sztuk Pięknych zdecydowała się wesprzeć Fundację Feminoteka, która od ponad 15 lat działa przeciw dyskryminacji ze względu na płeć i przemocy wobec kobiet, prowadząc m.in. pierwszy w Polsce Telefon Interwencji Kryzysowej. Pierwszych 100 osób, które wpłaci minimum 500 zł na Fundację za pomocą platformy zrzutka.pl, otrzyma egzemplarz limitowanej edycji fotografii artystki.

Joanna Piotrowska jest dzisiaj jedną z najbardziej rozpoznawalnych polskich artystek na arenie międzynarodowej, ma na swoim koncie wystawy w najważniejszych instytucjach sztuki na świecie, m.in. MoMA w Nowym Jorku czy Tate Britain w Londynie. Od lat jej twórczość jest ściśle związana z problemem przemocy wobec kobiet – zarówno fizycznej, jak i psychicznej, często uznawanej za normę i usankcjonowanej społecznie. Jej prace nie tylko uwidaczniają problem opresji wobec kobiet, lecz także są opowieścią o kobiecym i dziewczęcym buncie, nieustającej walce o prawo do decydowania o własnym ciele.

Praca „Bez tytułu” stanowi rewers jednego z najsłynniejszych zdjęć artystki z 2014 roku, przedstawiającego kobiecą twarz przytrzymywaną męską ręką. Tym razem, w kontekście niezwykłej skali społecznej mobilizacji polskich kobiet w walce o prawa do własnych ciał, widzimy kobiecą rękę w geście samoobrony i przejęcia kontroli nad sytuacją. Powstało jedynie 100 odbitek fotografii, każda z nich ma wymiary 21 x 27 cm i posiada unikatowe oznaczenie.

Joanna Piotrowska

Bez tytułu / Untitled, 2015/2020

Hahnemuhle Photo Rag Baryta 315 print

ed. 100 + 3 AP

21 x 27 cm

wpłata: minimum 500 PLN

Feminoteka – Fundacja, która już od 2005 roku działa na rzecz likwidacji dyskryminacji ze względu na płeć we wszystkich sferach życia społecznego, publicznego i kulturalnego w Polsce. Jednym z priorytetowych działań Fundacji jest przeciwdziałanie przemocy wobec kobiet i dziewcząt. Od ponad 10 lat Fundacja prowadzi Telefon Interwencji Kryzysowej (pod numerem 888 88 33 88), gdzie są udzielane bezpłatne porady prawne i psychologiczne dla kobiet, także transseksualnych, doświadczających przemocy fizycznej, psychicznej, ekonomicznej czy seksualnej.

Joanna Piotrowska – artystka wizualna, fotografka. Jej prace były prezentowane m.in. w Museum of Modern Art w Nowym Jorku, na 10 Berlin Biennale, w Tate Britain w Londynie oraz na indywidualnej wystawie w Kunsthalle Basel w Szwajcarii. Jej indywidualną wystawę „Zaduch” można oglądać w Zachęcie – Narodowej Galerii Sztuki do 6 grudnia. https://zacheta.art.pl/pl/wystawy/joanna-piotrowska-zaduch

Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych – organizacja skupiająca artystów i miłośników sztuki, działająca przy Zachęcie – Narodowej Galerii Sztuki. Zachęta dzięki partnerskiemu wsparciu TZSP i Centrum Cyfrowego uzyskała kilkumilionowe wsparcie finansowe ze środków UE i MKiDN na digitalizację i dalsze otwarte udostępnianie publiczności dzieł znajdujących się w jej kolekcji. Ponadto Towarzystwo było jednym z głównych fundatorów akcji „Buduj z nami kolekcję Zachęty" oraz przeprowadziło 9 edycji szkoleń „Alfabet sztuki" — warsztatów o sztuce współczesnej dla nauczycieli z małych miejscowości. W zeszłym roku, dzięki wsparciu TZSP, po blisko 30 latach przed gmach Zachęty wróciła „Prosta tęcza” Marka Sobczyka. W tym roku odbywają się obchody 160-lecia założenia Towarzystwa. http://tzsp.art.pl

Specjalne podziękowania dla Galerii Dawid Radziszewski

http://www.dawidradziszewski.com

English below:

The judgement of the Constitutional Court on abortion has sparked unprecedented protests in the country. Despite the pandemic, hundreds of thousands of people have taken to the streets to protest against women being stripped of their fundamental rights. Joanna Piotrowska, together with the Society for the Encouragement of Fine Arts, has decided to support the Feminoteka Foundation, fighting with gender discrimination and violence against women. For over 10 years, Feminoteka has been running, among others Crisis Intervention Telephone, where legal and psychological advice is provided free of charge to women, including transsexual women, experiencing physical, mental, economic or sexual violence. The first 100 people make a donation of at least 500 PLN to the Foundation using the zrzutka.pl platform will receive a limited edition copy of a photograph by the artist.

Joanna Piotrowska is one of today’s most recognisable Polish artists on the international arena, with exhibitions in leading art institutions around the world (including MoMA in New York and Tate Britain in London). For years, her work has been closely related to the problem of violence against women — both physical and mental, often considered the norm and socially sanctioned. Not only do her works highlight the problem of oppression against women, but they are also a story of women’s and girls’ rebellion, a constant struggle for the right to make decisions about one’s own body.

The work Untitled is the reverse of one of the artist’s most famous photographs from 2014, showing a women’s face restrained by a man’s hand. This time, in the context of the extraordinary scale of social mobilisation of Polish women in the fight for the right to control their own bodies, we see a female hand in a gesture of self-defence and taking control of the situation. Only 100 prints of the photographs were created, each of them is 21 x 27 cm in size and has a unique marking.

Joanna Piotrowska

Bez tytułu / Untitled, 2015/2020

Hahnemuhle Photo Rag Baryta 315 print

ed. 100 + 3 AP

21 x 27 cm

donation: minimum 500 PLN

You can find more information about the ongoing protests in Poland here:

https://www.theguardian.com/world/2020/oct/30/pro-choice-supporters-hold-biggest-ever-protest-against-polish-government 

https://www.nytimes.com/2020/10/30/world/europe/poland-abortion-women-protests.html 

The Feminoteka Foundation – a Foundation that has been working since 2005 to eliminate discrimination based on sex in all spheres of social, public and cultural life in Poland. One of the Foundation's priority activities is to prevent violence against women and girls. For over 10 years, the Foundation has been running the Crisis Intervention Telephone (at 888 88 33 88), where free legal and psychological advice is provided to women, including transgender women, experiencing physical, mental, economic or sexual violence. https://feminoteka.pl/english/ 

Joanna Piotrowska — visual artist, photographer. Her works have been presented, among others, at the Museum of Modern Art in New York, at the 10th Berlin Biennale, at Tate Britain in London and at a solo exhibition at Kunsthalle Basel in Switzerland. Her solo exhibition Frowst can be seen at Zachęta — National Gallery of Art until 6 December. https://zacheta.art.pl/pl/wystawy/joanna-piotrowska-zaduch

The Society for the Encouragement of Fine Arts (TZSP) — an organization gathering artists and art enthusiasts, operating at Zachęta — National Gallery of Art. Zachęta, thanks to the partnership of TZSP and Centrum Cyfrowe, received several million financial support from the EU and the Ministry of Culture and National Heritage for the digitization and further open access to the public of works from its collection. Moreover, the Society has become one of the main founders of the ‘Support Zachęta's collection!’ campaign and organized 9 editions of the ‘Art Alphabet’ courses, which includes training in contemporary art for teachers from small towns. Last year, thanks to the support of TZSP, Marek Sobczyk’s ‘Simple Rainbow’ returned almost 30 years to in front of the Zachęta building. This year the Society is celebrating the 160th anniversary of its founding. http://tzsp.art.pl

Special thanks to the Dawid Radziszewski Gallery.

http://www.dawidradziszewski.com