Drodzy wspierający!

Fundacja Oleśnickie Bidy (http://olesnickiebidy.pl/strona-glowna/) prosi o pomoc. Na zewnątrz temperatury są coraz niższe, my ubieramy się coraz cieplej a zwierzęta marzną przytulone kurczowo do siebie lub schowane w jakichkolwiek osłoniętych od wiatru kątach. Oleśnickie bidy podjęły się zbudowania szpitalika dla zwierząt, jednak jako Fundacja operują głównie na pieniądzach, które uda im się uzbierać od wspierających. 

Fundacji zależy na zebraniu pieniędzy na wyposażenie, np.:

- inkubator

- izolatki dla zwierząt

- termofory

- maty grzewcza

i wszystko co pomogłoby zwierzętom przeżyć zimne dni i dać im szansę na przeżycie.

Z całego serca prosimy o wsparcie dla wszystkich zwierząt, każdy grosz się liczy.

Ich dotychczasowe działania można śledzić na stronie facebooka: https://www.facebook.com/ocabidy

Fundacja działa legalnie i posiada status OPP co oznacza, że otrzymała stan prawny organizacji, która:

- spełnia wszystkie wymogi ustawy, aby zostać organizacją pożytku publicznego

- uzyskała potwierdzenie tego faktu w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS)

English below:

What is the charity for?

As the temperature is dropping, people put on their coats, though animals aren't so lucky – they huddle from cold in any place covered from the biting wind. Oleśnickie Bidy Foundation (http://olesnickiebidy.pl/strona-glowna/) is trying to build a shelter for animals in Lower Silesian Voivodeship to help them survive winter. However, as a Foundation, they do not have much money on their own – they need our help to buy the necessities!

With the money collected the Oleśnickie Bidy Foundation wants to buy, for example:

- incubators

- cubbicle housings

- thermophores

- heating mats

And anything else that could help the animals to survive the cold days.

You can follow their current actions on facebook: https://www.facebook.com/ocabidy

The Foundation is fully legal, receiving the OPP status, so the legal status of the organisation.