🇬🇧 English version below

(do)rzuć frisbee, a wróci z medalem 🏅

Cześć, z tej strony AKS Zły Ultimate, warszawski klub sportowy ultimate frisbee. I po raz szósty wywalczyliśmy tytuł Plażowych Mistrzów (i Mistrzyń) Polski! Dzięki temu zakwalifikowaliśmy się na Klubowe Plażowe Mistrzostwa Świata 2024 (WBUCC 2024), które odbędą się 14-19 października w portugalskim Portimão. 

Pomożesz nam tam powalczyć?

My już rzucamy z rozmachem 🔥

Choć popularność ultimate frisbee na świecie dynamicznie wzrasta, w Polsce nasz sport wciąż jest amatorski. Sprzęt, treningi, boiska, zgrupowania – za wszystko płacimy z własnej kieszeni. Do tego dochodzą turnieje przygotowawcze. Mamy za sobą trzy (Paganello w Rimini, Sabe a Mixta w Walencji oraz Plażowe Mistrzostwa Polski w Gdańsku) i szykujemy się do dwóch kolejnych (SandSlash Dębki i Calafell Arena). Sumarycznie przygotowania i wyjazd na Mistrzostwa Świata będą nas kosztować około 150 tysięcy złotych. Sam WBUCC to koszt powyżej 70 tysięcy złotych.

Dlatego, potrzebujemy Twojego wsparcia, by świat poznał siłę polskiego plażowego ultimate 🇵🇱 

Ultimate frisbee, czyli co? 🥏

Być może nie wiesz do końca, czym jest ultimate frisbee, więc wyjaśniamy (nie, nie gramy z psami). To spektakularny i dynamiczny sport drużynowy, w którym wysoka intensywność i rywalizacja odbywa się w duchu fair play. W naszym sporcie nie ma sędziów. Każdy zawodnik musi znać zasady i ich przestrzegać, a przeciwników traktować sprawiedliwie i z szacunkiem. Spirit of the Game wyróżnia ultimate frisbee na tle innych sportów. Tak, nawet na Mistrzostwach Świata sędziujemy sobie sami!

Więcej o zasadach ultimate dowiesz się z tego filmiku.

Dlaczego warto wysłać nas na mistrzostwa? 🏆

Nasz projekt jest szansą, aby Polska zaistniała na światowej scenie ultimate frisbee. Do portugalskiego Portimão walczyć o tytuł mistrza przyjedzie około 150 drużyn z różnych stron świata. Na liście jest ponad 50 krajów z Europy, Azji, Afryki, Ameryki Północnej i Południowej. Jako AKS Zły Ultimate, lider polskiej rywalizacji na plaży, wiemy, jak przygotować się do walki na najwyższym poziomie. Naszym marzeniem jest zdobycie medalu lub tytułu najlepszej drużyny europejskiej.

👉 jesteśmy Plażowymi Mistrzami Polski x6 (2017, 2018, 2019, 2022, 2023, 2024),

👉 zdobyliśmy doświadczenie na Plażowych Mistrzostwach Europy (2020, 2022, 2023),

👉 pojedziemy tam najlepszą szesnastką, a mamy z kogo wybierać – drużynę tworzy 56 aktywnych zawodników,

👉 intensywnie budujemy formę trenując 4-5 razy w tygodniu (treningi drużynowe, siłowe, biegowe i rzutowe),

👉 mamy za sobą i przed sobą międzynarodowe turnieje przygotowawcze – na Paganello w Rimini zdobyliśmy 12 miejsce, na Sabe a Mixta w Walencji 5 miejsce, przed nami SandSlash Dębki i Calafell Arena,

👉 jesteśmy sekcją AKS Zły – pierwszego demokratycznego klubu sportowego w Warszawie,

👉 reprezentujemy sport, w którym kobiety i mężczyźni są traktowani równo, na boisku rządzi wzajemny szacunek i wsparcie, a kultura kibicowania jest inspirująca.

Cel projektu 🎯

Celem projektu jest dofinansowanie zawodnikom i zawodniczkom AKS-u wyjazdu na Plażowe Mistrzostwa Świata 2024. Byłoby to ogromnym wsparciem, a dla niektórych przepustką, by pojechać do Portugalii i realizować medalowe marzenia. Trenujemy bardzo ciężko, by mieć szanse na podium. Potrzebujemy jeszcze jednego – Waszego wsparcia. 

Pomóż nam pojechać na Mistrzostwa Świata!

Kosztorys wyjazdu na Plażowe Mistrzostwa Świata 2024 (na osobę):

● 730 zł – player fee (tyle musi zapłacić każdy zawodnik, aby móc wziąć udział w turnieju),

● 270 zł – team fee (całość team fee wynosi 1000 euro: tyle musi zapłacić drużyna, aby móc wziąć udział w turnieju),

● 1200 zł – dojazd,

● 1100 zł – nocleg,

● 900 zł – wyżywienie,

● 150 zł – ubezpieczenie.

Podsumowując, koszt wyjazdu to około 4400 złotych dla każdego zawodnika, czyli ponad 70 tys. złotych dla całego składu.

Pomagasz? Mamy coś w zamian! 🙌

Chcemy podziękować, chociaż symbolicznie każdemu wspierającemu i każdej wspierającej nasze marzenie. Dlatego (o ile nie wolisz pozostać anonimowy), wymienimy Cię w specjalnym poście dziękczynnym w naszych mediach społecznościowych. 

Oprócz tego, za każdą kwotę określonej wysokości zapewniamy:

● powyżej 50 zł – wzmiankę w specjalnym filmiku dziękczynnym,

● powyżej 100 zł – pocztówkę z dedykacją z Portimao,

● powyżej 300 zł – pocztówkę i magnes na lodówkę z Portimao,

● powyżej 500 zł – pocztówkę, magnes na lodówkę z Portimao i dysk z WBUCC 2024,

● powyżej 1000 zł – pocztówkę, magnes na lodówkę z Portimao, dysk i tank top z WBUCC 2024.

Bądźmy w kontakcie! 🤍🖤

Masz pytania? Chcesz dowiedzieć się więcej o naszej drużynie, wsparciu zrzutki albo po prostu pogadać o ultimate? Śmiało pisz na: [email protected]. Żadnego pytania nie pozostawimy bez odpowiedzi, promise!

A jeśli chcesz uczestniczyć w przygotowaniach do Mistrzostw Świata razem z nami, śledź nas na Instagramie i Facebooku. Relacje z treningów, turniejów, a także życia drużyny masz jak w banku. Do zobaczenia i trzymajcie kciuki za Złego!🤞

🇵🇱 Polska wersja powyżej

Throw a frisbee, and it will come back with a medal 🏅

Hi, this is AKS Zły Ultimate, a Warsaw-based ultimate frisbee sports club. And for the sixth time, we have won the title of Polish Beach Champions! Thanks to this, we have qualified for the 2024 World Beach Club Championships (WBUCC 2024), which will take place on October 14-19 in Portimão, Portugal.

Will you help us compete there?

We are already throwing with a flourish 🔥

Although the popularity of ultimate frisbee is growing rapidly in the world, in Poland our sport is still amateur. We pay for everything from our own pockets; equipment, training, pitches, and camps - in addition to preparatory tournaments. We have three tournaments we’ve competed in (Paganello in Rimini, Sabe a Mixta in Valencia and the Polish Beach Championships in Gdańsk) and we are preparing for two more (SandSlash Dębki and Calafell Arena). In total, the preparations and the trip to the World Championships will cost us around PLN 150,000. WBUCC alone costs over PLN 70,000.

That is why we need your support so that the world can see the power of Polish beach ultimate 🇵🇱

Ultimate frisbee, what is it? 🥏

You may not know exactly what ultimate frisbee is, so let us explain (no, we do not play with dogs). It is a spectacular and dynamic team sport, where high intensity and competition take place in the spirit of fair play. There are no referees in our sport. Every player must know the rules and follow them, and treat opponents fairly and with respect. The Spirit of the Game distinguishes ultimate frisbee from other sports. Yes, even at the World Championships we referee ourselves!

You can learn more about the rules of ultimate in this video.

Why is it worth sending us to the championship? 🏆

Our project is a chance for Poland to make a name for itself on the world stage of ultimate frisbee. Around 150 teams from all over the world will come to Portimão, Portugal to fight for the title of champion. The list includes over 50 countries from Europe, Asia, Africa, North and South America. As AKS Zły Ultimate, the leader of Polish beach competition, we know how to prepare for a fight at the highest level. Our dream is to win a medal or the title of the best European team.

👉 our victory this year made us Polish Beach Champions a sixth time (2017, 2018, 2019, 2022, 2023, 2024),

👉 we have gained experience at the European Beach Championships (2020, 2022, 2023),

👉 we will go there with our best 16 men and women, and we have plenty to choose from - the team consists of 56 active players,

👉 we are building our form intensively by training 4-5 times a week (team, strength, running and throwing training),

👉 we have international preparatory tournaments behind us and ahead of us - at Paganello in Rimini we took 12th place, and at Sabe a Mixta in Valencia 5th place, ahead of us are SandSlash Dębki and Calafell Arena,

👉 we are a section of AKS Zły - the first democratic sports club in Warsaw,

👉 we represent a sport in which women and men are treated equally, mutual respect and support govern the pitch, and the culture of cheering is inspiring.

Project goal 🎯

The goal of the project is to co-finance the trip to the 2024 World Beach Club Championships for AKS players. This would be a huge support, and for some a ticket to go to Portugal and fulfill their medal dreams. We train very hard to have a chance on the podium. We need one more thing - your support. Help us go to the World Cup!

Cost estimate for the trip to the 2024 Beach World Beach Club Championships (per person):

● PLN 730/ EUR 170 - player fee (this is how much each player must pay to be able to take part in the tournament),

● PLN 270/ EUR 62,5  - team fee (the total team fee is 1,000 euros: this is how much the team must pay to be able to take part in the tournament),

● PLN 1,200/ EUR 280 - travel,

● PLN 1,100/ EUR 265 - accommodation,

● PLN 900/ EUR 210 - meals,

● PLN 150/ EUR 35 - insurance.

To sum up, the cost of the trip is about PLN 4,400/ EUR 1,025 for each player, or over PLN 70,000/ EUR 16,300 for the entire team.

Are you helping? We have something in return! 🙌

We want to thank, at least symbolically, every supporter and every person supporting our dream. That's why (unless you prefer to remain anonymous), we will mention you in a special thank-you post on our social media.

In addition, for every amount donated, we provide:

● above PLN 50/ EUR 12 - a mention in a special thank-you video,

● above PLN 100/ EUR 25 - a postcard with a dedication from Portimao,

● above PLN 300/ EUR 70 - a postcard and a fridge magnet from Portimao,

● above PLN 500/ EUR 120 - a postcard, a fridge magnet from Portimao, and a disc from WBUCC 2024,

● above PLN 1000/ EUR 240 - a postcard, a fridge magnet from Portimao, a disc, and a tank top from WBUCC 2024.

Let's stay in touch! 🤍🖤

Do you have any questions? Do you want to learn more about our team, support the fundraiser or just talk about ultimate? Feel free to write to: [email protected]. We will not leave any questions unanswered, promise!

And if you want to participate in the preparations for the World Championships with us, follow us on Instagram and Facebook. You can be sure to get reports from trainings, tournaments, and also the life of the team!

See you soon and keep your fingers crossed for Zły! 🤞