Plakat z autografem Aleksandra Jasińskiego!
Plakat z autografem Aleksandra Jasińskiego!

Description

Opis BY and PL (poniżej)

________________

BY

Аляксандр Ясінскі — выбітны беларускі музыка, кампазітар і выканаўца, які нават пасля многіх гадоў у Празе застаўся верны роднай мове і культуры. Яго талент выходзіць за межы традыцыйных жанраў: ад класічнай баяннай музыкі і джаза да танга, французскіх шансон і ўласных аўтарскіх песень.

На продаж выстаўляецца афіша з асабістым аўтографам Аляксандра Ясінскага — унікальны прадмет, які перадае душу беларускай музыкі і нагадвае пра тое, як важна захоўваць свае карані, дзе б ты ні быў.

Увесь прыбытак ад продажу будзе перададзены на дабрачыннасць!


Памер: 295 x 420 mm

_____________

PL

Aleksandr Jasiński to wybitny białoruski muzyk, kompozytor i wykonawca, który, mimo wielu lat spędzonych w Pradze, pozostał wierny swojej ojczystej mowie i kulturze. Jego twórczość wykracza poza tradycyjne gatunki muzyczne – od klasycznej muzyki na akordeon, przez jazz, tangi i francuski szanson, aż po autorskie piosenki, które są wyrazem jego osobistej pasji i twórczości.

Na sprzedaż wystawiany jest plakat z osobistym autografem Aleksandra Jasińskiego — unikalny artefakt, który przekazuje duszę białoruskiej muzyki i przypomina, jak ważne jest pielęgnowanie swoich korzeni, niezależnie od miejsca na świecie.

Cały dochód ze sprzedaży plakatu zostanie przekazany na cele charytatywne, co czyni ten przedmiot nie tylko cenną pamiątką, ale i wsparciem dla szczytnej sprawy.

Nie przegap okazji, by stać się właścicielem tego wyjątkowego plakatu!


Wymiary: 295 x 420 mm

Bids and comments 1

 
2500 characters
 

Anton Stachoŭski • 12.12.2024 23:11

new bid

15 zł

No comments yet, be first to comment!

1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat zespołu NAVIBAND z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная прапанова для сапраўдных прыхільнікаў музыкі і свабоды — афіша гурта NAVIBAND, падпісаная ўсімі т...

Final price

20 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Niepowtarzalny plakat zespołu Nizkiz z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная афіша гурта Nizkiz — знакавага прадстаўніка беларускай рок-сцэны, падпісаная ўсімі ўдзельнікамі. ...

Final price

150 zł

Number of bidders: 3

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami członków zespołów Gods Tower i Relikt
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальны постар з подпісамі ўдзельнікаў легендарных гуртоў "Gods Tower" і "Relikt".Гэта сапраўдны артэфакт ...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Rzadki plakat Botanic Project z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта не проста плакат — гэта кавалачак беларускай музыкі, напоўнены пазітыўнай энергетыкай і натхненнем ад B...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat Dzianisa Dudzinskiego z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта асаблівы прадмет для ўсіх, хто цэніць творчасць і харызму аднаго з самых яркіх асобаў беларускай сцэны....

Final price

15 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografem Władimira Puhacza na cele charytatywne!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша – частка вечара, напоўненага цеплынёй і шчырай музыкай. Уладзімір Пугач, фронтмэн даўняга гурта ...

Final price

50 zł

Number of bidders: 3

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Afisza z autografami Alaksandry Kanafalskiej i Katarzyny Vadanosavej
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша напоўнена духам беларускай культуры: на ёй аўтографы і натхняльны надпіс "Жыве!" ад дзвюх выбітн...

Final price

15 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z koncertu Swiety Beń i Hali Czykis z autografami i życzeniami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша — напамін пра ўнікальную калабарацыю двух яркіх постацяў беларускай сцэны — Светы Бень і Галі Чы...

Final price

20 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat Siarhieja Baszłykiewicza – „Leibonik” – z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYАфіша з аўтографам ад фронтмэна легендарнага "Leibonik", чыя творчасць кранае душу, як і іх знакамітая песня...

Final price

80 zł

Number of bidders: 4

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Koszulka z autografem białoruskiej koszykarki Katarzyny Snytiny!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYМайка, падпісаная самой Кацярынай Сныцінай, стане ўнікальным сувенірам для ўсіх прыхільнікаў беларускай баск...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z akustycznego koncertu Aliesa Łutycia z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYВыдатны сувенір ад Алеся Лютыча — афіша яго акустычнага канцэрта ў Уроцлаве, якой дадае каштоўнасць асабісты...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami zespołów Relikt i The Superbullz!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYДля сапраўдных аматараў беларускай музыкі — эксклюзіўны артэфакт з аўтографамі ўсіх удзельнікаў гуртоў Relik...

Final price

50 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografem Alaksandra Pamidorawa!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYАўтограф аднаго з самых вядомых беларускіх музыкаў і грамадскіх дзеячаў, Аляксандра Памідорава - на яго афіш...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat wspólnego koncertu Naviband i Kriwi z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная афіша сумеснага канцэрта двух легендарных беларускіх гуртоў — Naviband і Kriwi, падпісаная ўдзель...

Final price

50 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami z koncertu „Niamiha” i „Znak stop” we Wrocławiu!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта ўнікальная рэч для аматараў сучаснай беларускай музыкі! Афіша з аўтографамі ўдзельнікаў двух яскравых г...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami członków legendarnego zespołu „Nogu Swelo”!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта сапраўдная частка гісторыі супраціву і свабоды! На афішы стаяць подпісы ўдзельнікаў гурта, якія сваёй т...

Final price

10 zł

Finished
See more

There are currently no other offers on this fundraiser.

Back

Plakat z autografem Aleksandra Jasińskiego!

Final price

15 zł

Number of bidders: 1

Description

Opis BY and PL (poniżej)

________________

BY

Аляксандр Ясінскі — выбітны беларускі музыка, кампазітар і выканаўца, які нават пасля многіх гадоў у Празе застаўся верны роднай мове і культуры. Яго талент выходзіць за межы традыцыйных жанраў: ад класічнай баяннай музыкі і джаза да танга, французскіх шансон і ўласных аўтарскіх песень.

На продаж выстаўляецца афіша з асабістым аўтографам Аляксандра Ясінскага — унікальны прадмет, які перадае душу беларускай музыкі і нагадвае пра тое, як важна захоўваць свае карані, дзе б ты ні быў.

Увесь прыбытак ад продажу будзе перададзены на дабрачыннасць!


Памер: 295 x 420 mm

_____________

PL

Aleksandr Jasiński to wybitny białoruski muzyk, kompozytor i wykonawca, który, mimo wielu lat spędzonych w Pradze, pozostał wierny swojej ojczystej mowie i kulturze. Jego twórczość wykracza poza tradycyjne gatunki muzyczne – od klasycznej muzyki na akordeon, przez jazz, tangi i francuski szanson, aż po autorskie piosenki, które są wyrazem jego osobistej pasji i twórczości.

Na sprzedaż wystawiany jest plakat z osobistym autografem Aleksandra Jasińskiego — unikalny artefakt, który przekazuje duszę białoruskiej muzyki i przypomina, jak ważne jest pielęgnowanie swoich korzeni, niezależnie od miejsca na świecie.

Cały dochód ze sprzedaży plakatu zostanie przekazany na cele charytatywne, co czyni ten przedmiot nie tylko cenną pamiątką, ale i wsparciem dla szczytnej sprawy.

Nie przegap okazji, by stać się właścicielem tego wyjątkowego plakatu!


Wymiary: 295 x 420 mm

Bids and comments 1

 
2500 characters
 

Anton Stachoŭski • 12.12.2024 23:11

new bid

15 zł

No comments yet, be first to comment!

Additional information

Supported fundraiser
Галасы праз межы» («Voices Across Borders»)
1 140 zł of 10 000 zł
11%

Seller

 
  Stowarzyszenie Białoruski Związek Solidarności

Contact

, to write a message to the person issuing the offer.

Shipping

Traditional shipping at buyer's expense

Pickup in person

Wrocław
See on map

1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat zespołu NAVIBAND z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная прапанова для сапраўдных прыхільнікаў музыкі і свабоды — афіша гурта NAVIBAND, падпісаная ўсімі т...

Final price

20 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Niepowtarzalny plakat zespołu Nizkiz z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная афіша гурта Nizkiz — знакавага прадстаўніка беларускай рок-сцэны, падпісаная ўсімі ўдзельнікамі. ...

Final price

150 zł

Number of bidders: 3

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami członków zespołów Gods Tower i Relikt
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальны постар з подпісамі ўдзельнікаў легендарных гуртоў "Gods Tower" і "Relikt".Гэта сапраўдны артэфакт ...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Rzadki plakat Botanic Project z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта не проста плакат — гэта кавалачак беларускай музыкі, напоўнены пазітыўнай энергетыкай і натхненнем ад B...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat Dzianisa Dudzinskiego z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта асаблівы прадмет для ўсіх, хто цэніць творчасць і харызму аднаго з самых яркіх асобаў беларускай сцэны....

Final price

15 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografem Władimira Puhacza na cele charytatywne!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша – частка вечара, напоўненага цеплынёй і шчырай музыкай. Уладзімір Пугач, фронтмэн даўняга гурта ...

Final price

50 zł

Number of bidders: 3

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Afisza z autografami Alaksandry Kanafalskiej i Katarzyny Vadanosavej
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша напоўнена духам беларускай культуры: на ёй аўтографы і натхняльны надпіс "Жыве!" ад дзвюх выбітн...

Final price

15 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z koncertu Swiety Beń i Hali Czykis z autografami i życzeniami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэтая афіша — напамін пра ўнікальную калабарацыю двух яркіх постацяў беларускай сцэны — Светы Бень і Галі Чы...

Final price

20 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat Siarhieja Baszłykiewicza – „Leibonik” – z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYАфіша з аўтографам ад фронтмэна легендарнага "Leibonik", чыя творчасць кранае душу, як і іх знакамітая песня...

Final price

80 zł

Number of bidders: 4

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Koszulka z autografem białoruskiej koszykarki Katarzyny Snytiny!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYМайка, падпісаная самой Кацярынай Сныцінай, стане ўнікальным сувенірам для ўсіх прыхільнікаў беларускай баск...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z akustycznego koncertu Aliesa Łutycia z autografem!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYВыдатны сувенір ад Алеся Лютыча — афіша яго акустычнага канцэрта ў Уроцлаве, якой дадае каштоўнасць асабісты...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami zespołów Relikt i The Superbullz!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYДля сапраўдных аматараў беларускай музыкі — эксклюзіўны артэфакт з аўтографамі ўсіх удзельнікаў гуртоў Relik...

Final price

50 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografem Alaksandra Pamidorawa!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYАўтограф аднаго з самых вядомых беларускіх музыкаў і грамадскіх дзеячаў, Аляксандра Памідорава - на яго афіш...

Final price

50 zł

Number of bidders: 2

Finished
See more
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat wspólnego koncertu Naviband i Kriwi z autografami!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYУнікальная афіша сумеснага канцэрта двух легендарных беларускіх гуртоў — Naviband і Kriwi, падпісаная ўдзель...

Final price

50 zł

Number of bidders: 1

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami z koncertu „Niamiha” i „Znak stop” we Wrocławiu!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта ўнікальная рэч для аматараў сучаснай беларускай музыкі! Афіша з аўтографамі ўдзельнікаў двух яскравых г...

Final price

10 zł

Finished
See more
1/2
Autographs & Uniques • Celebrities
Plakat z autografami członków legendarnego zespołu „Nogu Swelo”!
Opis BY and PL (poniżej)________________BYГэта сапраўдная частка гісторыі супраціву і свабоды! На афішы стаяць подпісы ўдзельнікаў гурта, якія сваёй т...

Final price

10 zł

Finished
See more

There are currently no other offers on this fundraiser.