Description

Opis BY and PL (poniżej)

________________

BY

Гэтая афіша напоўнена духам беларускай культуры: на ёй аўтографы і натхняльны надпіс "Жыве!" ад дзвюх выбітных творцаў беларускай сцэны — Аляксандры Канафальскай і Кацярыны Ваданосавай.

Аляксандра Канафальская — вядучы мастак па пяску ў Беларусі, аўтар шэрагу песочных праграм, шоу, перформансаў і відэа. Яе ўнікальнае мастацтва песку стала візуальнай мовай, якая зачароўвае гледачоў па ўсім свеце.

Кацярына Ваданосава — таленавітая спявачка, паэтка і бард, якая майстэрска спалучае сучасныя матывы з нацыянальнымі традыцыямі. Яе творчасць напоўнена светлай меланхоліяй і любоўю да Радзімы.

Сумесны аўдыа-відэа канцэрт ва Уроцлаве стаў незабыўным спалучэннем музыкі, мастацтва і пяшчоты, якія перадаюць сілу і прыгажосць беларускай душы.

"Жыве!" — гэта больш, чым проста слова. Гэта пасланне любові, надзеі і веры ў лепшае ад дзвюх таленавітых асоб. Няхай гэтая афіша стане сімвалам вашай любові да мастацтва і добрых спраў!


Памер: 420 x 590 mm

_____________

PL

Ta afisza jest wypełniona duchem białoruskiej kultury: znajdują się na niej autografy oraz inspirująca dedykacja „Żyje!” od dwóch wybitnych twórczyń białoruskiej sceny – Alaksandry Kanafalskiej i Katarzyny Vadanosavej.

Alaksandra Kanafalskaja – wiodąca artystka w Polsce w dziedzinie sztuki piasku, autorka wielu programów, pokazów, performansów i filmów w tej niezwykłej formie sztuki. Jej twórczość stała się wizualnym językiem, który zachwyca widzów na całym świecie.

Katarzyna Vadanosava – utalentowana piosenkarka, poetka i bard, która mistrzowsko łączy współczesne motywy z narodowymi tradycjami. Jej twórczość pełna jest jasnej melancholii i miłości do ojczyzny.

Wspólny koncert audio-wideo we Wrocławiu stał się niezapomnianym połączeniem muzyki, sztuki i czułości, które przekazują siłę i piękno białoruskiej duszy.

„Żyje!” – to więcej niż słowo. To przesłanie miłości, nadziei i wiary w lepsze jutro od dwóch utalentowanych artystek. Niech ta afiša stanie się symbolem Twojej miłości do sztuki i dobrych spraw!


Wymiary: 420 x 590 mm

Bids and comments 1

 
2500 characters
 

Anonymous • 12.12.2024 1:48

new bid

15

No comments yet, be first to comment!

This seller currently has no offers.

There are currently no other offers on this fundraiser.

Afisza z autografami Alaksandry Kanafalskiej i Katarzyny Vadanosavej

Final price

15 zł

Number of bidders: 1


Description

Opis BY and PL (poniżej)

________________

BY

Гэтая афіша напоўнена духам беларускай культуры: на ёй аўтографы і натхняльны надпіс "Жыве!" ад дзвюх выбітных творцаў беларускай сцэны — Аляксандры Канафальскай і Кацярыны Ваданосавай.

Аляксандра Канафальская — вядучы мастак па пяску ў Беларусі, аўтар шэрагу песочных праграм, шоу, перформансаў і відэа. Яе ўнікальнае мастацтва песку стала візуальнай мовай, якая зачароўвае гледачоў па ўсім свеце.

Кацярына Ваданосава — таленавітая спявачка, паэтка і бард, якая майстэрска спалучае сучасныя матывы з нацыянальнымі традыцыямі. Яе творчасць напоўнена светлай меланхоліяй і любоўю да Радзімы.

Сумесны аўдыа-відэа канцэрт ва Уроцлаве стаў незабыўным спалучэннем музыкі, мастацтва і пяшчоты, якія перадаюць сілу і прыгажосць беларускай душы.

"Жыве!" — гэта больш, чым проста слова. Гэта пасланне любові, надзеі і веры ў лепшае ад дзвюх таленавітых асоб. Няхай гэтая афіша стане сімвалам вашай любові да мастацтва і добрых спраў!


Памер: 420 x 590 mm

_____________

PL

Ta afisza jest wypełniona duchem białoruskiej kultury: znajdują się na niej autografy oraz inspirująca dedykacja „Żyje!” od dwóch wybitnych twórczyń białoruskiej sceny – Alaksandry Kanafalskiej i Katarzyny Vadanosavej.

Alaksandra Kanafalskaja – wiodąca artystka w Polsce w dziedzinie sztuki piasku, autorka wielu programów, pokazów, performansów i filmów w tej niezwykłej formie sztuki. Jej twórczość stała się wizualnym językiem, który zachwyca widzów na całym świecie.

Katarzyna Vadanosava – utalentowana piosenkarka, poetka i bard, która mistrzowsko łączy współczesne motywy z narodowymi tradycjami. Jej twórczość pełna jest jasnej melancholii i miłości do ojczyzny.

Wspólny koncert audio-wideo we Wrocławiu stał się niezapomnianym połączeniem muzyki, sztuki i czułości, które przekazują siłę i piękno białoruskiej duszy.

„Żyje!” – to więcej niż słowo. To przesłanie miłości, nadziei i wiary w lepsze jutro od dwóch utalentowanych artystek. Niech ta afiša stanie się symbolem Twojej miłości do sztuki i dobrych spraw!


Wymiary: 420 x 590 mm

Bids and comments 1

 
2500 characters
 

Anonymous • 12.12.2024 1:48

new bid

15

No comments yet, be first to comment!

Additional information

Contact

, to write a message to the person issuing the offer.

Shipping

Traditional shipping at buyer's expense

Pickup in person

Wrocław
See on map

This seller currently has no offers.

There are currently no other offers on this fundraiser.