Mikołaj Borowski to wyróżniający się młody piłkarz Chemika Bydgoszcz, który jeszcze jesienią występował w Centralnej Lidze Juniorów do lat 17. Niestety, kilkanaście tygodni temu jego dobrze rozwijająca się przygoda z piłką została zatrzymana. Podczas przygotowań do rundy wiosennej doznał kontuzji, która postawiła pod znakiem zapytania jego dalszą grę.

Mikołaj doznał kontuzji więzadeł przednich i uszkodzenia łąkotki. Marzy o powrocie do grania, ale aby było to możliwe, potrzebna jest operacja, która została wyceniona na łącznie 17 tysięcy złotych.

Pomóżmy Mikołajowi wrócić na boisko i spełniać marzenia!

W imieniu rodziców Mikołaja i całego klubu prosimy o wsparcie całe środowisko piłkarskie.

On behalf of Mikołaj's parents and the entire club, we ask for Mikołaj Borowski is an outstanding young footballer of Chemik in Bydgoszcz Poland, who in the autumn still played in the Central Junior Under-17 League.

Unfortunately, a few weeks ago his well-developing adventure with football was stopped.

During the preparations for the spring round he suffered an injury, which put a question mark over his further career.

Mikołaj suffered an anterior ligament injury and a meniscus injury.

He dreams of returning to playing, but to make this possible he needs an operation which is valued at a total of 17,000.00 PLN.

Let's help Mikołaj get back on the pitch and make his dreams come true!

On behalf of Mikołaj's parents and the entire club, we ask for help.

.