ENGLISH VERSION BELOW

Już po raz trzeci Study Buddy organizuje pomoc w wyprawkach szkolnych dla podopiecznych naszej fundacji! Również i tym razem chcemy zaprosić Cię do włączenia się w naszą akcję charytatywną na rzecz dzieci z Pieczy Zastępczej w Rzeszowie. Wspólnymi siłami możemy dać im szansę na lepszą edukację - a to wszystko dzięki zakupowi 134 podręczników oraz wyprawek na nadchodzący rok szkolny.

Dlaczego jest to dla nas tak ważne? Dzieciaki w Pieczy Zastępczej często muszą stawiać czoła wielu trudnościom i borykać się z szeregiem zmian. Dlatego też chcemy zapewnić im stabilność i najlepsze warunki do nauki, a każdy podręcznik to krok w stronę samodzielności, wiedzy i możliwości. To nasza szansa, by pokazać, że wspieramy ich w drodze do sukcesu!

🤝 Jak możesz pomóc?

Twoje wsparcie umożliwi nam pokrycie kosztów zakupu podręczników dla tych wspaniałych dzieciaków. Niezależnie od tego czy będzie to 5, 10 czy 50 złotych - każda wpłata to krok ku realizacji celu.  Wystarczy wybrać dowolną kwotę, kliknąć… i gotowe! Proste, nieprawdaż?

Niech ta akcja stanie się naszym wspólnym sukcesem! Dajmy dzieciom z Pieczy Zastępczej szansę na świetlaną przyszłość pełną nauki i osiągnięć. 

Dziękujemy za każde wsparcie!

#WspólnieDlaEdukacji #ZrzutkaPodręcznikiRzeszów #DzielSięDobrem

Link do listy podrecznikow:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dYQbbq24b9f9xj85LaYRTFXfZJtlww_DCqa50A66BOU/edit?usp=sharing

EN

It is the third time that Study Buddy is organising help with the school starter kits for the charges of our foundation! We would like to invite you to join our charity drive for the children from the Foster Care in Rzeszów also this time. 

Together we can give them a chance for a better education - and all this by buying 134 textbooks and school kits for the upcoming school year. Why is this so important for us? The kids in the Foster Care often have to face many difficulties as well as deal with numerous changes. That's why we want to provide them with stability and the best learning environment and every textbook is a step towards independence, knowledge and opportunity. This is our chance to show that we support them on their way to success!

How can you help? Your support will enable us to cover the cost of the textbooks for these amazing kids. Regardless of whether it's €1, €2 or €10 - every donation is a step towards our goal. Just choose any amount, click... and it's done! Simple, isn't it? Let's make this campaign a joint success! Let's give children from the Foster Care the chance for a bright future full of learning and achievements. Thank you for any support! 

#TogetherForEducation #DonationsTextbooksRzeszów #ShareTheGood

Link to the list of school books:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dYQbbq24b9f9xj85LaYRTFXfZJtlww_DCqa50A66BOU/edit?usp=sharing