Norbert Kałucki był cudownym człowiekiem, wielkim miłośnikiem i hodowcą kotów norweskich leśnych. Odszedł 21 grudnia 2023 pozostawiając pustkę w sercach wielu ludzi. Każdy, kto znał Norbiego, doskonale wie, że był niezwykle uczynnym człowiekiem, zawsze służył radą i nigdy nie odmawiał pomocy...

Wciąż nie możemy uwierzyć w to co się stało i nie potrafimy pogodzić się z Jego odejściem. Budząc się każdego ranka, mamy nadzieję, że to był tylko ponury sen, ale nie... Jego tu nie ma. Wciąż brakuje nam słów, by wyrazić to, co czujemy... ale chcieliśmy zrobić dla Niego coś jeszcze...

Dlatego w porozumieniu z rodziną Norberta, postanowiliśmy uruchomić zbiórkę na pokrycie kosztów pochówku oraz pomnika. Zamiast kupowania ogromnych wieńców, wiązanek - wspomóż zbiórkę. Podziękujmy Mu... [*][*][*]

~~~~~~~~~

Norbert Kałucki was a wonderful person, a great Norwegian Forest Cat lover & breeder. Unfortunately he has passed away too early, at 21 December 2023, leaving emptiness in our hearts. Everyone who knew him, knows that he was an incredibly helpful man, always offering advice and never refusing to help....

We still cannot accept what has happened and cannot come to terms with His passing away. Waking up every morning, we hope it was just a gloomy dream, but no.... He is not here anymore. We still have no words to express what we feel... But we wanted to do one more thing for Him....

Therefore, in agreement with Norbert's family, we have decided to initiate a fund-raising effort to cover the costs of the funeral and the memorial. Instead of buying huge wreaths, bouquets - support the collection. Let's thank him together… [*][*][*]