Pomoc rodzinie zmarłego Marcina Dąborowskiego w pokryciu kosztów transportu ciała do Polski

10.01.2019

Dziękuję wszystkim z całego serca za to co zrobiliście dla Marcina. Łezka się w oku kręci ;( Byłoby mu na pewno niezmiernie miło gdyby wiedział ile miał życzliwych osób wokół siebie. Niech spoczywa w pokoju [*]

Chciałam bardzo podziękować w imieniu swoim jak i rodziny Marcina Dąborowskiego za każdą wpłatę oraz za każde udostępnienie. Zbiórka została otwarta wczoraj a dzisiaj kwota została już prawie zebrana. Nie ma słów żeby opisać to jak w takich chwilach potrafimy się jednoczyć i sobie pomagać. Dziękuje wszystkim jeszcze raz z calego serca. Chciałam tylko dodać, że nawet jeśli kwota wybrana w zbiórce zostanie osiągnięta nie oznacza to, że nie można już wpłacać pieniążków. Można, można również zrobić to po zakończeniu zbiórki. Jeśli ktoś zechce jeszcze wesprzeć to na pewno taka pomoc się przyda bardzo. Cała kwota, która zostanie po opłacaniu wszelkich formalności zostanie przekazana na dzieci Marcina

Zbiórka pieniędzy dla rodziny zmarłego Marcina Dąborowskiego na pokrycie kosztów transportu ciała do Polski oraz wszelkich dodatkowych kosztów z tym związanych.

Niespodziewanie odszedł nasz bliski kolega, przyjaciel, brat, mąż i ojciec. Pozostawiając za sobą ogromny smutek i żal. Każdy kto znał Marcina ( bardzo ciężko pisać o nim w czasie przeszłym ) wie jak dobrym człowiekiem był, zawsze uśmiechnięty, pomocny, życzliwy, szczery, poprzez swoje słowa i czyny sprawiał uśmiech na twarzy - i taki właśnie pozostanie w naszej pamięci. Zróbmy dla niego to co on by zrobił dla nas gdyby zaszła taka potrzeba - pomóżmy mu wrócić do Polski i spocząć w swoim ojczystym kraju. Pomóżmy jego bliskim w tych jakże ciężkich chwilach. Marcin pozostawił pogrążoną w rozpaczy rodzinę i 3 dzieci. Ulżyjmy im chociaż odrobinę, zdejumjąc z nich ciężar związany z kosztami, które muszą ponieść. Pomóżmy im przejść przez ten najtrudniejszy czas w ciszy i spokoju. Dlatego zwracam się z ogromną prośbą o każdą możliwą pomoc ze strony życzliwych osób. Razem możemy naprawdę wiele. Dziękuję!

Please help us collect the money to support the family of Marcin Daborowski by donating money towards helping covering the costs of moving his body to Poland and any additional costs associated with it.Unexpectedly, our close friend, son, brother, husband and father of 3 children, Marcin Daborowski in age 39 years passed away on 28th December 2018 leaving huge sadness and regret behind. Anyone who knew Marcin (it's very hard to write about him in the past) knows how good a man he was, always smiling, helpful, kind, honest, he bringing smile onto people faces through his words and actions - and we will remember him that way. Let's do what he would do for us if there was a need - let's help him come back to Poland and rest in his home country. Nothing can fill in this emptiness but we can help his family get through this most difficult time in peace and quiet. We count for your help. Any donation is greatly appreciated. Together we can more. Thank you!