English version below

Mam na imię Vesper, jestem osobą transpłciową, zazwyczaj określam się po prostu jako niebinarne/niezależne płciowo (ono/jeno, on/jego). Mam 23 lata. 

Prawie dwa lata temu mój stan psychiczny pogorszył się na tyle, że musiałom zrezygnować ze studiów. Od tamtego czasu nie jest lepiej- wręcz przeciwnie. Odczuwam również dysforię co także przyczynia się do pogorszenia mojej psychiki. Jestem po zmianie imienia i nazwiska w USC, ale nie rozwiązało to wszystkich moich problemów, jedynie zniwelowało dyskomfort związany z używaniem starych danych. Marzę o zmianie płci metrykalnej na X albo inny znacznik pozwalający wyrazić moją niebinarność ale nie jest to na razie możliwe.

Nie mogę podjąć się pracy w obecnym stanie, na co dzień towarzyszy mi wiele dolegliwości m.in ciągłe poczucie zmęczenia, problemy z koncentracją, silny lęk, przygnębienie, problemy z wysłowieniem się. Mam również fobię społeczną i najlepiej czuję się w domu. Mieszkam z rodzicami, ale nie mogę liczyć na ich pomoc w tym względzie. Jedynie powtarzają mi że mam sobie załatwić leczenie (nie mam ubezpieczenia) albo znaleźć pracę. Do tego nie wspierają mojej tożsamości i nie do końca czuję się bezpiecznie.

Chcę zacząć tzw. microdosing* testosteronu żeby zmniejszyć moją dysforię społeczną. Obniżenie głosu ułatwiłoby mi passing w interakcjach społecznych. Jeżeli będą mi odpowiadać zmiany które zaszły zamierzam przestać brać hrt po jakimś czasie. Moim największym goalem związanym z tranzycją jest mastektomia, ale wiem, że do tego jeszcze długa droga przede mną, dlatego nie zbieram na razie na ten cel.

*microdosing jest to przyjmowanie dawki hormonów mniejszej niż zazwyczaj przy typowej binarnej tranzycjii

Pieniądze ze zbiórki zostaną przeznaczone na leczenie mojego zdrowia psychicznego, leki, opiniowanie, hrt oraz inne rzeczy związane z tranzycją (np nowy binder) lub inne wizyty u lekarzy jeżeli będzie to konieczne.

Z góry dziękuję za każdą wpłatę i udostępnienie, dużo to dla mnie znaczy!

For mental health and transition

My name is Vesper and I'm trans nonbinary person (they/them + gender neutral neos). I'm 23 years old. Almost 2 years ago my mental health have significantly deteriorated I dropped out of university. Since then it hasn't gotten any better. I also experience gender dysphoria which is not helping improve my mental health. I had my legal names changed, but it only helped me with not having to use my deadnames anymore. I dream about getting my gender marker changed to X or something else besides two binary genders, but it's not possible right now in Poland.

I am not able to get a job in my current state. I experience constant tiredness, strong anxiety, brain fog, sadness. I also have social anxiety, I feel the best when I'm at home. I live with my parents, but they don't want to help me. They only keep telling me to find a job or to get a psychiatrist appointment (I don't have an insurance nor money). They don't support my identity and sometimes I'm scared for my safety.

I wanna start microdosing testosterone to help my social dysphoria. Lowering my voice could help me with that. I'm planning on getting of hrt once I'm happy with results. My biggest transition goal is getting top surgery, but it won't be happening anytime soon, so I'm not raising money for that yet.

The money I will have raised will be used for mental health treatment, medications, opinions from specialists I need in order to start hrt, testosterone, any other things trans related (e.g. new binder) or other doctors appointments if its necessary.

Thank you so much for all donations and shares, it really means a lot to me!