Kochani, od kilku dni jako wolontariuszka pomagam w centrum pomocy dla uchodźców przy ul. Traugutta 29 w Gdańsku: https://sportgdansk.pl/hala-przy-ul-traugutta-przystosowana-do-przyjecia-duzych-grup-imigrantow-z-ukrainy/.

W punkcie można otrzymać wszystkie niezbędne informacje, artykuły higieniczne i spożywcze, można wziąć prysznic, ogrzać się, zjeść posiłek i otrzymać przydział na zakwaterowanie. Tam na chwilę obecną schronienie może znaleźć 100 osób. Przyjeżdżają większe lub mniejsze grupy, przychodzą też tak po prostu z ulicy, szukając schronienia. Docelowo to miejsce tymczasowego pobytu, do czasu aż znajdzie się hotel, mieszkanie, gdzie będą mogli zatrzymać się na dłużej. Miasto udziela wsparcia, ponadto przyjmujemy dary każdego dnia, ale potrzeby się zmieniają i bywają takie nagłe, także zebrane pieniążki wykorzystam akurat na to, czego będzie brakować. Z góry z całego serce dziękuję Wam za wsparcie!

English below:

In March I have started volunteering in one of Refugees' Centre in Gdansk https://lnkd.in/ekKuVEKT. I mostly help with translating, but also with cleaning, playing with children or just giving a hug. Whatever needs to be done there I do my best to help. Moreover, there are 3 families I decided to help with all legal paper work and last Wednesday I used my fully paid voluteering day to help one of them. We managed to sort out most of papers. Afternoon, I spent in centre doing usual stuff. This awesome little kid is Karinka - joined our recruitment stand up call last week :) Together with her grandma stayed 2 days with me, before we arranged new apartment. Thanks to that day off I can help more ❤️Tomorrow taking another half day off to help other family, so they can use all the privileges they are entitled to.

If you would like to support me in helping, you can donate here. I will use founds for transport, doing photos for required documents, buying medicines, food etc. There is a lot of things that are needed each day 💙💛