Ludzie w większości są dobrzy. Lubią się nawzajem. Chętnie współpracują i się poznają. Czasami jednak pojawiają się bariery komunikacyjne, a przez to stres i zniechęcenie. Tak bywa z naszymi sąsiadami z Ukrainy. Mimo, że jest ich wokół nas coraz więcej, nie wiemy nawet jak się przywitać. Dlatego postanowiliśmy ułatwić nam, lubelskiej większości, ten pierwszy kontakt. Zbieramy na billboardy z kilkoma grzecznościowymi zwrotami: dzień dobry, miło cię widzieć, proszę, dziękuję.

Dlaczego billboardy?

Dzięki hasłom widocznym w przestrzeni miasta, z naszą lekcją dotrzemy do osób, których nie znamy.

Dlaczego zrzutka?

Chcemy, żeby ten przyjazny gest nie był efektem zewnętrznego projektu, ale by był wyrazem sympatii lublinianek i lublinian, którzy drobną wpłatą dołożą się by miejsc gdzie można poznać podstawy ukraińskiego było więcej.

Czy kampania zakłada tylko billboardy?

Nie, choć to właśnie dzięki nim chcemy dotrzeć do osób z którymi na co dzień nie mamy kontaktu.

Poza tym przygotujemy zbiór informacji o języku ukraińskim i o migracjach. Chcemy także spotykać się na żywo by porozmawiać o wzajemnej komunikacji, podobieństwach i różnicach, nie tylko językowych.

Wszystkie informacje są dostępne na stronie www.ukrainski.lublin.pl

Kto za tym stoi?

Formalnie zespół lubelskiego stowarzyszenia Homo Faber oraz graficy i graficzki Kolektywy Kilku.com, a przede wszystkim osoby, które dorzucą się na billboardy.

Ile to kosztuje?

Jeden billboard kosztuje 500 zł. To koszt wydruku, naklejenia i miesięcznej ekspozycji w atrakcyjnym miejscu w Lublinie.

Pierwsze pięć billboardów zostało sfinansowane ze środków własnych organizacji.

Wszystkie osoby przygotowujące kampanię swoją pracę wykonały wolontarystycznie. Poniesione koszty dotyczą jedynie billboardów.

Kontakt

Jeśli masz uwagi, pomysły, propozycje, pisz: [email protected]

Na Krakowskim Przedmieściu mówimy dzień dobry!

Uczyć się pierwszych miłych słów po ukraińsku możemy także na Al. Tysiąclecia (róg ul. Wodopojnej).

Na ul. 3 Maja kolejne ważne i przydatne słowo: proszę!