Witam

Wraz z moją rodziną oraz przyjaciółmi jeździmy z rzeczami na Ukrainę . Brakuje tam wszystkiego . Zbieramy jedzenie ,leki , medykamenty , latarki , ubrania ,buty . Wszelkiego rodzaju pomoc. Mamy po stronie Ukraińskiej zaufanych ludzi z którymi współpracujemy. Potrzebujemy Państwa pomocy by móc pomagać . Wydajemy prywatne pieniądze (których już nie mamy ) na pomoc i transport . Oczywiście część rzeczy jesteśmy w stanie zebrać od cudownych Ludzi jednak część musimy zakupić jak chociażby ropę . Trzeba pomóc ludności Ukraińskiej . W mniejszych miastach nie ma żadnej praktycznie pomocy . Duże akcje humanitarne nie docierają tam gdzie my możemy . Nie zakładała bym tej zbiórki jednak skończyły się nam prywatne pieniądze . Znajomi którzy mnie wspierali też nie mogą cały czas pomagać mi w finansowaniu . Proszę o jakiekolwiek wpłaty . Na granicy po stronie Polskiej jest pomoc,niestety nie jest ona koordynowana i robi się tam straszne zamieszanie . My przekraczamy granicę i możemy pomóc tam gdzie ludzie siedzą zamknięci w schronach czy prywatnych piwnicach. Tam gdzie nie ma szpitali a są punkty medyczne które liczą na nas . Proszę o każdą pomoc za wszystko będziemy ogromnie wdzięczni 🇵🇱🇺🇦

Разом з моєю родиною та друзями ми їздимо з речами на Україну . Там не вистачає всього . Ми збираємо їжу , ліки , медикаменти ,ліхтарі, одяг, взуття . Всяка допомога. У нас є на українській стороні довірені люди, з якими ми співпрацюємо. Нам потрібна Ваша допомога, щоб допомогти . Ми витрачаємо приватні гроші (яких у нас більше немає) на допомогу і транспорт . Звичайно, частина речей ми можемо зібрати у чудесних людей, але частина ми повинні купити, як навіть Нафта . Потрібно допомагати українському населенню . У невеликих містах практично немає допомоги . Великі гуманітарні акції не йдуть туди, де ми можемо . Я б не стала припускати цей збір, але у нас закінчилися особисті гроші . Друзі, які мене підтримували, теж не можуть постійно допомагати мені у фінансуванні . Будь ласка, будь-які платежі . На кордоні з польського боку є допомога, на жаль, вона не координується і там відбувається жахлива плутанина . Ми перетинаємо кордон і можемо допомогти там, де люди сидять замкненими в укриттях або приватних підвалах. Там, де немає лікарень, а є медичні пункти, які розраховують на нас . Будь ласка, будь-яка допомога за все ми будемо дуже вдячні 🇵🇱🇺🇦