Pomóż nam uruchomić ponownie Pogotowie lokatorskie, czyli nieodpłatną pomoc prawną dla lokatorów reprywatyzowanych kamienic!

Tysiące mieszkańców Krakowa są ofiarami „czyszczenia kamienic”. Duża część z nich to osoby starsze i samotne. Czasem po prostu nie mają siły, żeby walczyć o swoje. Dotykają ich liczne podwyżki czynszów i uciążliwe remonty. W skrajnych przypadkach zarządcy kamienic odcinają im wodę, prąd i gaz - również w zimie. Bez pomocy prawników lokatorzy są bezradni w walce z czyścicielami kamienic.

Właśnie dlatego przez ostatnie pół roku prowadziliśmy Pogotowie lokatorskie, czyli nieodpłatną pomoc prawną dla lokatorów reprywatyzowanych kamienic. Teraz z kolei zbieramy środki na zatrudnienie prawników i działanie Pogotowia lokatorskiego przez kolejne 6 miesięcy. Liczymy na Twoją pomoc!

Jak możemy pomóc lokatorom?

Od lipca 2017 do stycznia 2018 roku, dzięki grantowi z Funduszu Inicjatyw Obywatelskich, udało nam się zatrudnić prawników, którzy pomogli nieodpłatnie ponad 100 osobom. Dzięki pomocy naszych prawników lokatorzy mogą skutecznie dochodzić swoich praw i walczyć z nieuczciwymi praktykami zarządców kamienic.

Na co pójdą pieniądze ze zbiórki?

Ze zbiórki sfinansujemy kolejne pół roku działania Pogotowia lokatorskiego. A konkretnie wynagrodzenie prawników, którzy będą udzielać lokatorom nieodpłatnej pomocy prawnej. Dyżury naszych prawników będą odbywały się raz w tygodniu i będą trwały 3 godziny. Ze zbiórki będziemy mogli sfinansować łącznie 72 godziny dyżurów.

Kim jesteśmy?

Miasto Wspólne jest stowarzyszeniem mieszkanek i mieszkańców Krakowa. Walczymy o miasto, w którym priorytetowo traktowane są potrzeby mieszkańców i mieszkanek, a nie deweloperów i rodzin polityków. Miasto współtworzone w partnerskim dialogu.

Do niedawna działaliśmy w ramach nieformalnej inicjatywy Kraków Przeciw Igrzyskom, przyczyniając się między innymi do organizacji pierwszego w historii miasta referendum. Współtworzyliśmy ruch przeciwko cięciom w edukacji i miejskie Forum na Rzecz Czystego Powietrza, broniliśmy Zakrzówka przed zabudową, pracowaliśmy na rzecz wprowadzenia w życie budżetu obywatelskiego.

Więcej informacji o naszych działaniach znajdziesz na profilu facebookowym Miasta Wspólnego.

Z góry dziękujemy za pomoc!

Realizacja & produkcja filmu: aco.trzeba

facebook.com/aco.trzeba

instagram.com/aco.trzeba

English below:

Hilf uns den Mieter-notdienst zu reaktivieren: die kostenfreie juristische Unterstützung für Mieter der betroffenen Mietshäuser!

Tausende Bewohner Krakaus fallen Opfer der sogenannten"Mietshaus-Reinigung". Ein großer Teil davon sind ältere und einsame Menschen. Manchmal haben sie einfach keine Kraft mehr, für sich selbst zu kämpfen. Sie sind von often Erhöhungen der Miete und belastenden Renovierungsarbeiten geplagt. In Extremfällen wird sogar Wasser, Strom und Heizung gekappt, auch im Winter. Ohne Hilfe von Anwälten sind die Bewohner alleine den "Reinigern" ausgestellt.

Genau aus diesem Grund haben wir die letzten 6 Monate den Mieter-Notdienst organisiert, also eine kostenfreie Arrangierung professioneller Anwälte. Dieses Mal sammeln wir Mittel, um das gleiche fürs kommende halbe Jahr möglich zu machen. Wir hoffen auf eure Hilfe!

Wie können wir den Bewohnern helfen?

Ab Juli 2017 bis Januar 2018, dank eines Zuschusses aus dem ‘Fonds für Bürgerinitiativen’, ist es uns gelungen Juristen anzuheuern, die über 100 Betroffenen geholfen haben. Dank dieser Initiative haben die Einwohner der Mietshäuser die Möglichkeit, sich gegen die rechtswidrigen Praktiken der Verwalter zu wehren.

Wie wird das gesammelte Geld in Gebrauch ausgegeben?

Die Kollekte wird weitere 6 Monate des “Mieter Notdienstes” ermöglichen. Genauer gesagt, werden damit direkt die Rechtsanwälte bezahlt, damit die Bewohner die Hilfe absolut kostenfrei bekommen. Die Sprechzeiten unserer Verteidiger finden einmal in der Woche statt und dauern drei Stunden. Die Geldsammlung wird also 72 Stunden rechtlicher Unterstützung ermöglichen.

Wer wir sind?

“Miasto Wspólne” [“Gemeinsame Stadt”] ist ein Verein der Bewohner und Bewohnerinnen Krakaus. Wir kämpfen für eine Stadt, deren Priorität die Bedürfnisse der Einwohner sind, und nicht die von Apartment-Bauunternehmern und Familien der Politiker. Für eine Stadt, die im Partnerdialog mitgestaltet wird.

Bis vor kurzem waren wir im Rahmen einer inoffiziellen Initiative ‘Krakau gegen Olympia’ tätig, wo wir auch unter anderem zum ersten Referendum in der Stadtgeschichte beigebracht haben. Wir waren an der Aktionsgruppe gegen Budgetkürzungen für die Bildung und an dem Forum für Reine Luft beteiligt. Wir haben Zakrzówek von dem Zubauen bewahrt und sichergestellt, dass das ‘Bürgerbudget’ in die Praxis umgesetzt wird.

Mehr Info über uns und was wir tun findest Du auf dem FacebookProfil von Miasto Wspólne.

Wir bedanken uns im Voraus für deine Hilfe!